Вопрос к вышивальщицам

Девочки, помогите, пожалуйста разобраться... 

Увлеклась вышивкой, первые две символьные схемы вышились незаметно и легко... Замахнулась я на картину... не нашла такую картинку, чтобы вставить, но это не важно. 

Есть картинка-схема,не символьная, а цветная, рядом на том же листе - цвета ниток, вроде как ДМС с номерами... Проблема в том, что я не могу разобраться - как определить каким цветом вышивать  - они все сливаются для меня на схеме!!! Там девушка, море и корабли - оттенки цветов кожи, обшивки корабля, море - это капец... Сложно по этим маленьким квадратикам отличить один цвет от другого... так  еще и то, что просто не нахожу некоторых цветов, которые есть непосредственно на схеме - в палитре... Может такое быть или все же я где-то туплю...

А может есть какие-то хитрости, чтобы разобраться... Я уже думала - прикладывать что-ли сами нитки к схеме - определять, какие нужны в данном конкретном месте...

Помогите, пожалуйста, блондинке...