Однажды родилась Ириша

Вышила я вот такую всем известную метрику на заказ для девочки Ирочки. К сожалению, перед тем как начать вышивать, я не изучила проблемный вопрос с русскоязычным вариантом, поэтому когда уже прилично было вышито, я столкнулась с проблемой, как впихнуть слова "Однажды родилась маленькая принцесса" в такое небольшое расстояние... В результате слово "маленькая" решено было вообще не вышивать, но на будущее я поняла, что если вновь буду делать такую вышивку, то для русского варианта вышивку нужно будет изменить в ширь, либо сдвигать некоторые ее элементы влево...

Фото делала заказчица, т.к. я не успела, а оформлять она решила сама.