Как перевести выкройку?
Шитье одежды, выкройки, ремонт одежды, шторы, швейные машины (уже приобретенные)Скачала журнал, распечатала, склеила, обвела. А как теперь выкройку сделать? на кальку перерисовать или пленку тепличную купить..? Или есть еще какие-то способы?
И еще вопросик у меня- выкройки же без припусков?
Natalya S. (Гра-Наталья)
Что вам удобней, на то и переводите. Калька или пленка — все применимо. Припуски в Оттобре есть только на подгибку рукава-низа, они пунктиром обозначены (если присутствуют). Все остальные припуски нужно сделать самой.
13.06.2014
Ответить
Алёна
В каждом журнале свои правила, обычно пишут вверху страницы, есть припуск или нет. Чаще всего без припусков, но diana modern идёт с припуском в 1,5 см
13.06.2014
Ответить
MariKo
У меня оттобре, там по английски, но мне надо сесть и сильно сосредоточиться чтоб перевести текст, а дети не дают передышек
13.06.2014
Ответить
