медкарта в детский сад...

Подскажите! Если ребенок не наблюдается в детской поликлинике, а проходит всех врачей в платной клинике, как эту карту оформлять? всё равно в поликлинику идти?