Совершила ошибку или мать тряпка(

Ребенку 3,4 ходим в сад две недели по пять часов,все было хорошо!Вставала раньше будильника и просилась в сад! Воспитатель хвалила ее!Но вот однажды после очередного дня в саду,она мне сказала что больше никогда в сад не пойдет!Спрашиваю почему??Отвечает по разному,сначала говорила что за ней мальчики бегают и ей это не нравиться.Потом, что она переживает за меня,что я иду одна ночью и меня могут съесть динозавры)Теперь говорит что просто скучает по мне(В четверг пришла за ней и увидела что ее лицо очень раздражено и порвана губа пополам и кровь.Воспитатель сказала что она очень долго плакала и ее не могли успокоить,раздражение на лице от слез!В пятницу проснулись и пошли спокойно в сад,как только подходить начала говорить что не хочет!В группе начала плакать она очень громко плачет!!Подходит воспитатель и стоит молча я смотрю и спрашиваю что нам делать?Домой идти?Она говорит да,так будет лучше!Веду домой,а сама понимаю что совершила ошибку,что не нужно было уводить!Теперь она будет понимать,что чем громче орешь тем быстрее домой!Воспитатель я думаю просто от нас отделалась, она одна с ними, без нянечки даже и конечно ей это ор не нужен!Сад только открылся и поэтому персонала не хватает.Как теперь себя везти?что делать если воспитатель не хочет как то помогать с адаптацией?Разговариваем с ребенком объясняем что сад это здорово!Ребенок не общительный с детьми плохо идет на контакт, общается только с воспитателем.