Небольшая закладочка для себя...

ЗНАЧЕНИЕ ВЫШИВКИ - символы и приметы в вышивании вот здесь: http://www.vyshivai.ru/article/primety.html .

Переводим цвета: http://www.cyberstitchers.com/StitchingTools/FlossConversionCalc0B63.asp?processForm=0

http://shop-stitcher.ru/article_info.php/articles_id/23 -создаем схему текста

http://round-robin.ru/color_table.html -таблица перевода ниток и карта цветов мулине.