Войти

Разговоры

Arina
Арсений, 17 лет 9 месяцевAlice, 12 лет 6 месяцев Лондон

Молодчина какая :)

У мужа брат двоюродный - в Германии родился и живет (папа- немец, мама - русская), его русскому не учили просто мама переодически общалась с ним на русском, сейчас ему 23 года, вполне бегло говорит на русском, с акцентом, конечно, и маленький словарный запас - все-таки он для него как иностранный, но все понятно.

А вот у знакомых ребенок в Англии родился (мама - русская и папа - русский) ребенку 5 лет не хочет говорить и понимать русский, нанялм репетитора, все равно не хочет - не интересно ему, на английском нормально разговаривает :) Так что, скорее всего, Эмили сама определится, нужно ей знать русский или нет :)

0
24.06.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

да тут уже от ребенка зависит. хотя везде и все пишут что двуязычные дети начинают говорить поздно, но видимо Эмили это не коснулась, для своего воозраста она очень очень много говорит и почти все повторяет если ты ее попросишь

0
24.06.2009
Arina
Арсений, 17 лет 9 месяцевAlice, 12 лет 6 месяцев Лондон

Да, слов очень много :) Это еще зависит от обстановки в семье, если вы с ней разговариваете, как с равным себе человеком, конечно, она начнет повторять раньше, чем те детишки, с которыми общаются как уси-пуси ... :)

Я видела мальчика, у которого в 2.5 года произносимых слов было раза в 2 меньше, чем у Эмили сейчас - выглядет немного странно :)))))))))

0
24.06.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

да у нас и получается что именно взрослые слова повторяет. я против всяких "гули гули" когда идешь гулять, все слова которые ей говорим, все нормальное полное произношения. не бибика, а машина и т.д.

0
24.06.2009
Arina
Арсений, 17 лет 9 месяцевAlice, 12 лет 6 месяцев Лондон

Терпеть не могу, как так говорят :( и с ложки до школы кормят :(

0
24.06.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

вот вот, а потом перестраивается с слов которые ему говорили на нормальные

0
24.06.2009
Olesya
Сыночек, 27 лет 8 месяцевДоченька, 19 лет 6 месяцевПланирую Лидс

.. надо же, просто отлично.. столько много слов уже говорит, я заментила что ball ваша доча сказала в 1г1м, а наша порша примерно в 2г3м.. у нас тоже семья билингвистов.. а дочка постепенно по одному слову в день сейчас выдает.. понимает все прекрасно на 2х языках..

0
06.07.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

да просто некоторые начинают рано говорить но по одному-два слова, а другие чуть позже, но предложениями

0
06.07.2009
Валентина
Габриэль, 17 лет 5 месяцевАдриан, 15 лет 2 месяца Одинцово

мы с Габриэльчиком говорим как на армянском, так и на русском языках, чтобы знал свой родной язык, и может с годиков двух я буду говорить с ним на английском. (хоть просто существительные будет знать до школы, предметы в доме).

моя мама рассказывала, что мы с сестрой до 2 лет говорили только на армянском, а потом начали и на русском говорить.

так что думаю и Эмили будет знать русский. :))))

0
22.07.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

да это и от ребенка зависит и от семьи

0
22.07.2009
Комментарий удален
0
24.09.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

вот да я как раз и слышала что билингво детки поздно говорят. все же это от конкретного ребенка зависит, кто-то рано, а кто-то поздно. Я очень надеюсь Эмили моя тоже будет и на русском и на английском говорить, а в 4 годика у них в школе еще и испанский вводится

0
26.07.2009
Комментарий удален
0
24.09.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

да вообще тогда 4 языка получится

0
26.07.2009
åřŧỉ
Маркус, 18 лет 11 месяцев Вильнюс

Просто супер!!!!!!!!!!!

Маркус еще и половины этого не говорит, не знаю и что делать прям.

0
12.06.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

да заговорит еще, некоторые детки поздно начинают

0
12.06.2009
Ninelle
Eva, 18 летMichael-Angel baby, 12 лет 7 месяцевDavid, 11 лет 2 месяца Майами

molodets kukla!

0
24.06.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

image

0
24.06.2009
Elena
Павел, 37 лет 5 месяцевДжузеппе Витторио, 19 лет 6 месяцевДавидэ Винсент, 17 лет 1 месяц Монца

Мой тоже на двух языках говорит, причем отвечает на том, на каком в данный момент с ним разговаривают. Ни разу не перепутал. Я почти всегда говорю с детьми на русском, читаем книжки, иногда читаю им на итальянском. С сентября в садик идет, а там английский. Во весело будет.

0
30.06.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

 а у меня когда как, иногда  я с ней на русском, а иногда и на английском

0
30.06.2009
Elena
Павел, 37 лет 5 месяцевДжузеппе Витторио, 19 лет 6 месяцевДавидэ Винсент, 17 лет 1 месяц Монца

когда дома основной русский, если средний переходит на итаьянский отвечаю. У них (детей) проблем нет, все естественно, они не задумываются.

0
30.06.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

у нас дома основной английский, муж русский не знает. поэтому и чаще всего именно на автомате перехожу на английский с ней

0
30.06.2009
Elena
Павел, 37 лет 5 месяцевДжузеппе Витторио, 19 лет 6 месяцевДавидэ Винсент, 17 лет 1 месяц Монца

мой тоже не знает, кроме фольклераimage

0
30.06.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

ну у нас максимум слов 10 в папином лексиконе :)

0
30.06.2009
Elena
Павел, 37 лет 5 месяцевДжузеппе Витторио, 19 лет 6 месяцевДавидэ Винсент, 17 лет 1 месяц Монца

не у нас больше

0
30.06.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

да нашему папе и не надо особенно, мне самой проще на английском уже

0
30.06.2009
Ларочка
Ромашка, 17 лет 9 месяцев Москва

Ничего себе болтушкаimage. А мой только на своем, и все да-да-да,та-та-та, хоть бы мама сказалimage

0
11.12.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

ну мы ведь еще и на 5 месяцев старше)

0
11.12.2009
Ларочка
Ромашка, 17 лет 9 месяцев Москва

да,но в нашем возрасте Эмилюшка уже сказала какие то слова

0
11.12.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

она почти все слова из мультиков берет

0
11.12.2009
SUN
lerochka, 22 года 7 месяцевsofia, 17 лет 2 месяца Каменск-Уральский

а какие мультики вы смотрите, скажите пожалуйста

0
08.02.2010
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

все Дисневские. Винни Пух, Микки Маус, В поисках Немо, Бемби, Золушка, Спящая красавица, Дамбо, Король Лев, и еще много разных :)

0
08.02.2010
NADIN
Сыночек, 18 летДоченька, 12 лет 4 месяца Чернигов

сука - это сильно:))))) да она у вас ваще ттт. она и по виду намного опережает ровесников. на годика 2 выглядит. и по фото - раздупленная такая девушка

0
05.01.2010
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

да она по многому опережает, но вот по весу отстает)) в 20 месяцев всего 10500 :)) правда рост около 84 см

0
05.01.2010
NADIN
Сыночек, 18 летДоченька, 12 лет 4 месяца Чернигов

Маш, ну по каким стандартам??? они уже перешли грань года. это уже не пухлики с перевязочками. если после года ребенок высокий и толстый - это уже проблема

0
05.01.2010
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

ну да это тоже верно. хотя тут врачи никогда не скажут что ребенок не по стандарту, тут нет такого)) хотя если таблички посмотреть, то по весу она как 1 год ребенок, а по росту 2 года :)) вот так и мучаемся с одеждой - маечки и топики 9-12 месяцев, а штаны и платья 18-24)

0
05.01.2010
NADIN
Сыночек, 18 летДоченька, 12 лет 4 месяца Чернигов

красивая стройная девушка!о чем вы, мамо:))))я последний раз взвешивала и меряла рост...эээээ в 6 месяцев:))))) воть. мне это надоело так!!!!!!!!!ребенок живой, здоровый, ттт....мне эта стандартизация надоела. и вечное их несчастное лицо, и намеки на "ПОЗОЛОТИТЕ РУЧКУ-ВСЮ ПРАВДУ СКАЖУ"!до сегодняшнего дня мы ни одного специалиста не проходили .

0
05.01.2010
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

а тут их и не проходят)) только к педиатру раз в 3 месяца на прививки и взвешивание и все) хотя тут и беременные не проходят врачей никаких, только сам гинеколог

0
05.01.2010

Эмили говорит слова на двух языках, Машь ты ее будешь двум языкам учить?

0
12.06.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

да пока говорит на обоих языках и вроде понимает тоже, хотя на английском если что-то спрошу, то реагирует намного быстрее.

буду стараться говорить с ней на русском как можно чаще

0
12.06.2009

русский у нее будет как вспомогательный, все таки больше английский ей нужен, а вообще не мало слов уже

0
12.06.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

да английский будет как основной. на русском если попросит, то научим читать и писать, а так планирую только разговорному учить)

0
12.06.2009

правильно, бабушке будет приятно)

0
12.06.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

да:)

0
12.06.2009
Anastasia
Фёдор, 18 лет 10 месяцевВарвара, 14 лет 11 месяцев Москва

Очень интересно! А ребенок на 2-х языках воспитывается? А на каком больше с ней общаются! Уже так много слов. Нам год и 9, но мы меньше слов говорим. Зато все понимаем на 2-х языках.

0
12.06.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

да воспитываем на двух, в основном английский, папа наш на русском не говорит. на русском только с бабушкой (моей мамой) или иногда со мной

0
12.06.2009
Anastasia
Фёдор, 18 лет 10 месяцевВарвара, 14 лет 11 месяцев Москва

Мы тоже воспитываем на 2-х языках. У нас нет иностранных родственников, но так как я свободно говорю на немецком, сына воспитываю на немецком.

0
12.06.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

аа, ну у нас получается что днем дома я с ней на русском и на английском, если куда едем то только английский в округе, он ей и будет родным языком и на нем же будет читать и писать, на русском если сама захочет

0
12.06.2009
Anya
Daniel, 18 лет 7 месяцевLeo Connor, 14 лет 4 месяца Дерби

Всё равно молодец! Да и столько слов знает. А она только по-английски?

0
22.07.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

она знает некоторые русские слова и понимает кое-то, но английский сам язык проще и она английские слова с большим удовольствием повторяет и говорит потом

0
22.07.2009
Комментарий удален
0
24.09.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

в основном английский. на русском тоже, но намного меньше и реже. только когда возможность есть

0
26.07.2009

Какие вы болтливые, ну настоящая женщина растёт)))

0
20.07.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

это точно)))) муж уже говорит что тишины в доме больше не будет)

0
20.07.2009

Да ну её, тишину, так веселее зато)))

0
20.07.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

да :)))

0
20.07.2009

Прикольно!

А какой у вас в семье язык?

У нас русский(муж говорит по русски). Золотая мечта,чтобы детки болтали (и любили это делать) по русски

0
18.08.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

муж американец и русского не знает вообще, ну может слов 10 в общей сложности. Дома чаще всего на английском, на русском только если муж в офисе и то не всегда

0
18.08.2009
Женечка
Данила, 17 лет 11 месяцев Минск

какая умничка! двуязычаю учите?

0
21.07.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

у нас дома только английская речь, на русском я с ней общаюсь только если одна дома

0
21.07.2009
Женечка
Данила, 17 лет 11 месяцев Минск

ясненько=)

0
21.07.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

image

0
21.07.2009
NADIN
Сыночек, 18 летДоченька, 12 лет 4 месяца Чернигов
а вы только на английском с ней?
0
23.06.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

чаще всего да. но я иногда с ней на русском говорю

0
23.06.2009
NADIN
Сыночек, 18 летДоченька, 12 лет 4 месяца Чернигов

а, ЯСНО. блин просто жель если не будет знать:(

0
23.06.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

думаю что хоть немного но будет знать

0
23.06.2009
Анна
Александра, 18 лет 3 месяцаАлексей, 15 лет Минск

Вотэто я понимаю: СЛОВАРНЫЙ ЗАПАСИЩЕ :))))) !

0
08.01.2010
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

и ведь почти все слова из мультиков

0
08.01.2010
asya
Александра, 18 лет Пушкино

какая умница, сколько много слов)))))

0
24.06.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

image

0
24.06.2009
Nina
Дарья, 19 лет Лобня

умница, русских слов прибавляется )))

0
23.06.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

да начинает набирать)) правда в субботу уже домой летим, там думаю английские рибавляться будут)

0
23.06.2009
♥Marina♥
princess, 17 лет 10 месяцев Минск

молодец Эмили!))

0
23.06.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

image

0
23.06.2009
Янина
Рониэль Варвара, 18 лет 8 месяцевТимофей, 16 лет Летбридж

все по английски говорит)

0
12.06.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

ну не совсем все, есть пара слов на русском, только мало)

0
13.06.2009
Ларочка
Ромашка, 17 лет 9 месяцев Москва
Комментарий удален
0
07.02.2010
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

спасибо)

0
07.02.2010
Комментарий удален
0
23.09.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

она что-то новое на занятиях в Джимбори находит,, потом дома использует. Мы в группе с детками 20-24 месяца и они много говорят, а Эмили повторяет

0
23.09.2009
Комментарий удален
0
12.06.2009
Мария
Emily Catherine, 18 лет 1 месяцAshley Grace, 15 лет 3 месяцаJeremy Parker, 11 лет 7 месяцев Атланта

спасибо)

0
12.06.2009
Вылез наконец-то

Похожие записи