Данька: речь в три года

Здорово! Вот это скорость развития! Да ещё и на двух языках! :) А можно вопрос? У вас полностью русскоязычная семья, или папа говорит на английском?  Дело в том, что мы оба с дочкой говорим по-русски. Остальные на французском. Но, это происходит не так часто, как хотелось бы... И, похоже, Варюша не понимает совсем французский... В садик не ходим. Как бы сделать так, чтобы и второй язык освоить?
04.11.2010
мы тоже оба на русском говорим. У нас были занятия разные на английском (музыка, книжки) и друзья англоязычные. Но только к 2.5 стало очевидно, что Данька понимает различие языков, потому что он стал пытаться говорить на английском с теми, с кем я на английском говорю. Пока я стараюсь просто давать ему общаться с детьми, где возможно. и книжки-мультики, хотя не очень много (четверть от русского, наверное) за полгода прогресс в английском очень велик. В общем, если есть возможность, обеспечьте регулярное общение с детьми, которые на французском говрят. Даже не садик, пары раз в неделю достаточно будет.
04.11.2010
Спасибо большое! Будем искать детей. :)))
04.11.2010
отлично развивается!
03.11.2010
я особенно элементами языковой игры довольна. хотя работы еще много! :)
03.11.2010
а в каких ситуациях ты говоришь с Данькой на английском?
03.11.2010
В обществе в основном. Когда хочу чтобы общий разговор был, и для всех понятный. И в случаях, когда он дома что-то говорит, а я хочу подтвердить, что он говорит правильно  - или наоборот, поправить немножко.
03.11.2010
а когда он дома на английском говорит?
03.11.2010
Да бывает - то мультик цитирует, то книжку изучает, то просто его пробьет на простенькие фразы - это зеленая машина, это три машины, как-то так.
03.11.2010
А вот к примеру, он вчера карточки с животными достал и всех животных на английском назвал. Я поддержала игру, потому что рада, что он их знает на обоих языках. Еще всегда обращаю его внимание, когда кто-то еще на каком-то языке говорит.
04.11.2010
Вопрос к девочкам из США С подробностями