Написала я однажды в комментариях к своему посту про Дядю Амоса, который не идет на работу, что медаль Кальдекотта - это прямое попадание в меня. И это почти всегда действительно так. Круглая блямба на обложке - это гарантированный пропуск на полку.

Ну правда - что Дядя Амос, что Дорогу утятам, что Черника для Саши Макклоски, что 7 сектор без единого слова, что Там, где живут чудовища Мориса Сендака - все эти книги нравятся мне безоговорочно. И Лягушонок женится Рожанковского, и Маленький домик, и Как я учил географию, и Живые спирали, и книги Аарона Бекера.

Я пошла смотреть и читать про эту самую медаль в википедию и в Лабиринт.

Медаль Калдекотта - самая престижная американских премия в области детской литературы, которая ежегодно вручается Ассоциацией американских библиотек. Ею награждаются авторы лучших иллюстрированных книг для детей.

Свое название она получила благодаря известному английскому художнику, автору и иллюстратору 19-го века Рэндольфу Калдекотту. Впервые медаль Калдекотта была вручена в 1938 году.

Порадовалась, что в разное время взяла еще несколько книг, отмеченных наградой, и решила добрать имеющееся в наличии. Решение было твердым, но... но к некоторым книгам я оказалась не готова. Книги Мо Виллемса все же для меня слишком... смелые, скажем так. Заиньку, например, взять так и не решилась, хотя поэкспериментировать с чтением книжки хочется )

И вот к имеющимся дома книжкам-картинкам приехали новые, удостоенные престижной медали.

Начну с книжки без слов - Мяч для Дейзи. Вы не поверите, но она пролежала у меня в корзине несколько лет - с первых дней регистрации в Лабиринте!

Именно от того, что вся книжка - это история в рисунках без слов, я не решалась ее купить. Сочинять историю для детей я не собиралась. Дети для развернутого рассказа по картинкам были мелковаты, рассказывали примитивненько, и моя жаба властно давила мне на горло - зачем тратить деньги, чтоб потом расстраиваться? Она, зараза, была права и потому я молчала и не рыпалась...

А теперь я просто взяла и купила ее. Вы не поверите - себе! Просто в коллекцию. Потому что уже есть опыт "чтения" в одиночку и с детьми подобных книг. Потому что это такая коротенькая, но такая душевная история - столько эмоций! Просто смотреть и проживать.
И совсем не права оказалась эта вреднющая жаба! Книгу можно читать и без слов.

Дейзи - маленькая смешная собачка.

У которой есть любимая игрушка.

Ну правда же нам все понятно без слов? Любимая игрушка на первом месте и дома и на улице! Красный мячик!!! С которым можно играть, спать с ним рядом, прислоняясь к гладкому боку, брать с собой на прогулку. Но...

Случилось непоправимое... И эти страницы такие трогательные, у меня даже дыхание перехватывает - так я понимаю недоумение Дейзи, ее попытки попробовать поиграть с внезапно совершенно изменившейся игрушкой...

Наконец, она все понимает. Мне кажется, что я слышу ее жалобный и тоскливый вой, разрывающий душу...

Это книжка для развития эмпатии, для многократного перелистывания без всякого рассказа. Здесь все и так понятно. Просто - смотреть и сочувствовать.

И как замечательно, что из омута горьких переживаний утраты и печали читатель-зритель выныривает в радостное завершение. Простенько? Да. Важно? Очень. Бесценный жизненный опыт. Пускай виртуальный. Конечно, дети и без этой книжки столкнутся в жизни с подобными переживаниями, но все равно, книга для меня - шедевр книжной иллюстрации. Графический роман для самых маленьких. Настоящий роман. Трогательный, искренний, сильный.

Лабиринт / Май-шоп

Вторая книга - уже с текстом, простым, понятным малышам, интересным и тем, кто постарше, несмотря на простоту.

Книжка, написанная и изданная почти 90 лет назад, нисколько не утратила ни своей актуальности в восприятии малышей, ни доступности и понятности, ни привлекательности.

Маленький песик по имени Ангус устал видеть одно и то же каждый день, неизвестный мир за калиткой все время привлекал его внимание. И однажды он выходит на дорогу, желая узнать куда же она его приведет... Это дома он уже давно все знал, а здесь, пустившись по дороге, у которой не видно конца ни с той, ни с другой стороны, маленький шотландский терьер встретил столько нового!

Позабавили другие реалии - за калиткой породистый домашний пес встречает не какую-то бездомную дворнягу, а представительную шотландскую овчарку ))

Коза, возможно, тоже была породистая - какая-нибудь ангорская.

Но совершенно точно - вредная и агрессивная.

Встретился автомобиль неизвестной мне и песику породы.

Заблудившись, пес переночевал в чьей-то норе.

А утром, встретив знакомого молочника и провожая его от крыльца к крыльцу, добрался и до своего дома, чему был несказанно рад, несмотря на то, что там все давным-давно ему знакомо.

Вот и все приключение. Но книжка, несмотря на короткий простенький текст, очень милая. Такие приятные черно-белые иллюстрации чередуются с цветными. В тексте много звукоподражаний, что всегда нравится малышам, и что очень полезно на этапе освоения речи и попыток заговорить. А для начинающих читателей это большой-большой костылище, помогающий и вдохновляющий справиться с остальными словами подлинней и посложней. Для первого чтения книжка просто замечательна! Не пропустите те, кто подбирает книги для привлечения читателя к самостоятельному пути в большой литературный мир.

Лабиринт

И конечно, обе эти книжечки отлично подойдут маленьким любителям собак.

Медали

Похожие записи