Я очень давно выбирала книгу со сказками, которую не стыдно было бы подарить дочери на 2-летие и вот, наконец-то выбор был сделан + попала под акцию +10% в Лабиринте + моя клиентская скидка!
Отзывов разных и противоречивых очень много по ссылке, так же там есть фото разворотов, поэтому не буду постить свои фото:)
Я напишу свои впечатления.
Это вторая наша книга с иллюстрациями Скотта Густафсона, а первая "Сказки Матушки Гусыни" мне очень нравится, несмотря на то, что с Ви читаем ее редко :))
Со сказками все будет иначе, я думаю и надеюсь, т.к. в последние пару месяцев она стала проявлять явный интерес к книгам.
Так вот, книга такого же формата, а значит, не поместится ни в один шкаф :)) будет лежать бочком, а когда вы будете ее доставать, то будете испытывать те эмоции, которые испытаете сразу глядя на рисунки этого художника :)) я почти его фанат, а значит, эмоции у меня будут только положительные! Есть те, кому такие иллюстрации не нравятся, тогда нет смысла совершать такую покупку.
Книга большая и квадратная, ребенок сам такую вряд ли удержит, однако, мы такие книги читаем полулежа в кровати, а Ви лежит на груди или сидит рядом.
Сказок 10, все в общем-то известные, но я уже хочу их прочитать Ви, но все-таки планирую оставить книгу до ДР :) поэтому про текстовое изложение -- пока ничего не могу сказать, однако, пока листала, бросилось в глаза что-то типа Батя Медведь, вот они странности и тонкости перевода, но ведь, читая книгу в стописят пятый раз вы же уже так или иначе переделываете текст :))
В общем -- я очень довольна!
