На днях
МАРК
..гуляем с Мариком на детской площадке. Маневрирует он босиком по скамейкам, натыкается на знакомого папы. Тот говорит: "Привет, мужик! Где папка-то твой?"
Марик деловито протягивает руку, обменивается мужским рукопожатием и отвечает: "Папа ля ляботи (на работе). А ми с мамий дома, гуяем. У нась кусить нетива (у нас кушать нечего)."
Я аж поперхнулась)) Мужчинка ржёт: "Эт как так случилось-то?"
Маркиз уточняет: "Ми гуяем, а кусить не плигатовили. Папа пидёт, а кусить нетива. (мы гуляем, а кушать не приготовили. Папа придёт, а кушать нечего)."
Выдохнула) Хотя мужа во дворе теперь регулярно подкалывают: "Что ж ты семью не кормишь-то?" :)
****
Вчера ходили в гости к друзьям с детками. Пока те собирались на прогулку, ждали их в на лестнице. Поднимается сосед - не знакомый нам мужчина. Увидев Марка, подмигивает: "Привет!" Масяш, не теряясь, протягивает руку: "Плевет, дядь!" Дядь улыбается, жмёт руку. Марк: "Сматли, дядь, какой у меня клютой (крутой) лесепед!" Дядя тает... :)