*****
У мужа есть летние адидасовские сланцы, с логотипом оной фирмы на видном месте. Марк, видимо, запомнил визуально, как он (логотип) выглядит. Едем в поезде. Маркун разгуливает по вагону и вдруг видит дяду в адидасовских штанах. Пошатываясь, с неимоверной улыбкой торопится к нему, тыкает пальчиком дяде, пардон, в ляжку и читает:
- Ляпим (написано): Па-пи-ни сьлёпки (папины шлёпки)!
Дядя недоумевающе смотрит. Мась тут же поправляется:
- Ой, неее! Ляпим: Дя-ди-ни сьта-ны! (написано: дядины штаны)!
Когда сама поняла и объяснила, в чем дело, всё купе, наконец, оторвалось от своих планшетов и заулыбалось)))
*****
В купе. Марику уже порядочно надоело созерцать деловито-серьезные лица попутчиков, уткнутые в свои планшеты. И тут он, упираясь ручками в купейный столик, переваливается к попутчику-дяде нос к носу и громко, с претензией в голосе задаёт сакраментальный вопрос:
- Дядь! А у тиба какого цвета кисилёк (кошелёк) ???
Дядь аж сглотнул судорожно, отвечая. А Мась так по между прочим сообщил про цвет кошелька мамы. :)
*****
Предыстория. Со дня на день ожидаем прибавления в семье моей сестрички. Ждут мальчика и уже определились с именем: Коля. Мы уже давно между собой нарекли малыша Колей-Николашей и часто упоминаем о нем в разговоре. Мась запомнил...
Снова купе поезда. Марик молча смотрит на бутылку Колы на купейном столике и говорит, что это "дядино пиво". Надо заметить, что мы не пьём оный напиток и не покупаем его вообще, посему сыну он и не известен. Я говорю:
- Не, Маркуш, это не пиво. Это Кола.
- Коля? Аааа, эти Коля-Никаляся!
Мальчишки (чья была Кола) обещались теперь называть её только так. :)