Наталья
Кать, я забыла... У ваших краях французский или английский? а ты книги на этих языках приобретаешь? Или библиотека русская в основном?
17.01.2017
Ответить
Коза-Дереза
Оба. Мы читаем в основном на русском. На англ. тоже есть некоторое количество дома и еще мы берем в библиотеке. Французского в школе будет выше крыши, за него я не волнуюсь.
А ты на англ. читаешь им?
17.01.2017
Ответить
Наталья
Слушай, ну Даня уже сам читает,они ж в школу с четырёх. у него сейчас обострение... Не успеваю покупать книги. Нужно дойти до библиотеки всё же...Кате читаю либо я, либо Даня. Если Даня, то, соответственно,только на английском. Я прочитала первую ( осмелилась сказать в слух))))), не считая всяких учебников, художественную книгу. Какое то странное ощущение...знаешь, как с кино... Легче смотреть на русском, но на русском уже сто лет ничего не смотрела... Так и с книгами, читая на русском больше расслабляешься, но уже как то и не тянет... Понятное дело, что росс.классику возьму в оригинале, а вот книги западных и мировых писателей уже беру на английском.... Мысль тут закралась ещё дурацкая.....а кому мои книги на русском вообще нужны потом будут (((( хотя библиотеку родителей обязательно планирую перевезти
17.01.2017
Ответить
Наталья
В догонку))) ещё, конечно тот фактор, что любую книгу на английском языке пошёл и купил. А на русском - заказывать нужно... Последнее время, на русском я читала с интернета онлайн. А Даня...он уже так не увлечен слушанием, ему самому больше нравится читать, соответственно, английский... И, конечно, читает много современных детских авторов... Они много в школе обсуждают, потом на детском канале о них много говорят. Классику нужно тихонечко начинать подсовывать...
17.01.2017
Ответить
Коза-Дереза
вы так часто ездите и вас трое, можно возить чемоданами ) нам посложнее с этим.
здорово, что Даня уже сам хорошо читает. Андрей где-то на пути, может несколько предложений прочитать, но пока это не свободно и поэтому без наслаждения. читаю им обоим вслух.
17.01.2017
Ответить
Наталья
Мы уже не часто ездим, а если честно, даже это стало в напряг. Плюс, я брала последние разы только один большой чемодан. Получается, что мы духовно скудны, потому как в Англию везём в огромном количестве гречневую кашу ( хлопья) и сушки)))
17.01.2017
Ответить
Коза-Дереза
Вот это да )) у вас гречку не продают или дорого? Русские магазины в Лондоне наверняка есть.
17.01.2017
Ответить
Наталья
Гречки навалом. Но именно гречневой каши, они же хлопья, нет. А Даня, как заяц, неизменен своей морковке((( именно этой каше. Каждое утро, изо дня в день... Одну и ту же кашу. Во время перебоев может потерпеть на овсянке, но именно перетерпеть. Так что каша это у нас, как валюта (((( а ты: книги...чемоданами....
17.01.2017
Ответить
Коза-Дереза
я тоже кашу заказываю, Нордик четыре злака и рисовую. в этот раз муж привез 4 разных. она у нас есть в Торонто, а в Монреале я не видела.
17.01.2017
Ответить
Наталья
А мы вот чемоданами везём, потом ещё посылками досылают все, кто могут. Тоже нордик или муллен парас
18.01.2017
Ответить
Аня
У нас так было с определённой овсяной растворимой кашей. Которая-то должна была быть определенной фирмы. И Ее так сняли с производства
20.01.2017
Ответить
Коза-Дереза
Классно, что я географически ограничена от покупки всего, что хочется.
16.01.2017
Ответить