Оформление визы в Чехию, когда есть не оплаченный итальянский штраф?

Девочки, если кто знает, подскажите пожалуйста.. Ситуация такая,

в июне ездили с друзьями в Италию, там брали машину, оформляли на мужа. Один из друзей превышал сильно скорость. Естесственно нам пришло письмо из Италии об этом, когда мы уже были в Москве. Снимали с карты мужа по 60 с лишним евро за пересылку каждого письма( вроде их 2), он снял все деньги, специально, пока не поймем что к чему и сколько вообще платить.

А сейчас я сделала подарок мужу, забронировала тур в Чехию на ноябрь. И вспомнила про наш штраф в Италии.

Вопрос! Нам могут не дать визу в Чехию? Или могут дать, но на таможне будут проблемы?

P.s. Может кто-нибудь может помочь перевести письмо на итальянском?