Не успели))
Доченька Аришенькаили перлы от Арины...

Я как всегда что-то доделываю, Арина уже просится спать, я говорю, что всё, уже идем... пауза и далее диалог:
- Мамааа, а солнышко легло спать?
- Да, Аришенька, уже давно спит.
- И попу помыло?
- Ну конечно... помыло и спать легло.
- Мам, а дяди тоже спят?
- Спят.
- А тёти?
- И тёти спят
- А мы почему не спим? Не успели что ли?
Ольга
мне кажется деткам, которые слышат как минимум два языка, всегда тяжелее и понять, и запомнить, да ещё и выразиться... Вот даже если представить взрослого человека, ктр попал в чужую страну, но не знает языка, при этом в обществе один язык, а на работе например совершенно другой... так и то думаю тяжело будет, хотя взрослый человек как минимум уже понимает смысл слов и более обучаем, чем малыш))
Но детские мысли меня иной раз очень удивляют, то ли потому что дети так наивны и открыты, что их выражения воспринимаются как что-то особенное, то ли может потому что в голове сидит мысль, что неужели моя кроха уже так выросла, что ведет такие уже диалоги...
09.10.2011
Ответить
Ольга
Настюх, да куда ж денетесь?)))))))
у меня у подруги сын до трех лет вообще молчал, кроме Мама ничего не говорил, а потом бац, словно прорвало, да так хорошо стал говорить, только Ш не выговаривает. А рассуждения какие! Я по ним ему 7 лет могу дать спокойно, но т.к. жесты и мимика ещё не на 7 лет, то вкупе это смотрится очень забавно))))
22.09.2011
Ответить
Nasteuna
да, конечно) дома стараемся больше по-русски с ним разговаривать) просто слышит он два языка, может не определился ещё на каком языке разговаривать...не знаю Оль, но я переживаю...
22.09.2011
Ответить
Ольга
мне кажется ты зря переживаешь, Никита же не молчит, вероятно у него действительно два языка в голове не укладываются и это нормально для такого маленького ребенка.
Опять же пример моей подруги описала выше. Конечно, все индивидуально, но я вот как-то читала книженцию, что дети родителей, ктр говорят очень много и на разные темы словами несколько сложными для восприятия ребенка, более поздно начинают говорить четкие слова, фразы и т.д. Типа мол они теряются в таком многообразии слов... Я в это что-то не очень поверила сначала, потом Арина заговорила, в год было слов 8, стандартное кол-во короче. Потом все новые и новые слова стали появляться. И тут её заинтересовал телевизор, мультики и в принципе речевой поток стал просто непрекращающийся. НО! Понятных слов резко поубавилось. И вот тогда я вспомнила про то, что выше написала. А у вас возможно вот эти два языка и не дают нормально говорить, т.к. слишком много информации.
22.09.2011
Ответить
zanneta
Не переживай... мы тоже так лапочем.... или на совем что-то или все три языка в кучу перемешиваем....Я раз как-то даже пост на эту тему писала.
09.10.2011
Ответить
ОльКино
сегодня читала, что до годика основной язык на слух усваивается, если вокруг один язык слышал, а потом параллельно второй тоже воспринимается, принимается, но уже отметается как неосновной
19.10.2011
Ответить
Ольга
ну вы наверное коротенькие то всё-равно уже ведете)) а они не менее ржачные))) жаль не записывала, все забылось уже, но прошлым летом ездили к бабушке в гости как раз в возрасте как Игорек, так Ариша тогда корки мочила, впрочем как и все дети, наверное... это нам взрослым смешно, а они то излагают пользуясь только тем, что успели узнать и понять...
21.09.2011
Ответить
Ольга
ох, Лена, не успеешь оглянуться, как будешь думать - Игорёчек, помолчи хоть минуточку, я передохну))))
22.09.2011
Ответить

,здорово диалоги ведёте!жду,жду так же хочу!