Вчера вечером смотрели вдвоем с Юлей "Укрощение строптивого".
Не совсем детский фильм, но старый, добрый же и вообще, Юле было как-то грустно, а смотреть "Кошки против собак" я оказалась не готова.
И вот момент после триумфального выкатывания девушки в кровати на улицу. Лиза едет в машине и мрачно выплевывает ругательства в адрес главного героя. Юля сгибается пополам и брызжа слезами во все стороны, задыхаясь сообщает:
- Она... сказала... МУДАЧЕЛЛА!!!! БУГАГА!!!
(А я в итальянский текст никогда особо не вслушивалась, а зря, оказывается, все понятно на языке оригинала)))
