Войти
Irina
Сашенька, 15 лет 8 месяцевФредерик, 13 лет 2 месяца Мюнхен

очень впечатлила документальная серия..


Вы знаете, я в детстве читала книгу на эту тему. Очень впечатлилась тоже.

Называется "Там, где звенит Енисей"
Почитайте. Это, правда, интересно
http://royallib.com/book/borozdin_viktor/tam_gde_zvenit_enisey.html

Та же история от лица девочки, которую взяли в этот интернат
И, на самом деле, это единственная возможность получить образование

А еще... Мне это так запомнилось, что сейчас, когда я слышу жалобы мам на "тяготы школьной жизни", то вспоминаю именно этих детишек. И их мам

0
15.12.2016
Irina
Сашенька, 15 лет 8 месяцевФредерик, 13 лет 2 месяца Мюнхен

ой почитаю обязательно - спасибо!!!!!!!!! я люблю такие биографические вещи читать.

а я когда слышу жалобы детей о "трудностях жизни и школе" все время вспоминаю документальную серию "Die gefährlichsten Schulwege der Welt". Знаешь такую? Она относительно новая, ее в том году часто по KIKA показывали. вот где пипец. кака пятилетние детишки идут по пяь часов одни в африке в школу. Или шестилетний мальчик плывает ОДИН в лодке в открытом море ! четыре часа в школу, четыре часа пошле школы! А по пути еще должен наловить ужин для семьи . Или где то в сибири на самомо севере мальчик девятилетний один через ле на лошади в морок градусов мороза едет в школу полтора часа. Очень интересно смотреть. Я со старшим смотрела - что бы знал что нефиг жаловаться когда моросит дождик и его бедного заставляют сесть на велосипед и похать в садик:-))))))) Посмотри со своим - ооочень интересно снято (не страшно, а именно как приключение).

0
16.12.2016
Солнце
Берлин

Я бы тоже такое посмотрела. Люблю такие репортажи.

0
16.12.2016
Солнце
Берлин

"Или шестилетний мальчик плывает ОДИН в лодке в открытом море ! четыре часа в школу, четыре часа пошле школы! А по пути еще должен наловить ужин для семьи" - зашибись просто, что такое есть.

0
16.12.2016
Irina
Сашенька, 15 лет 8 месяцевФредерик, 13 лет 2 месяца Мюнхен

Это только пара примеров:-) которые вспомнила:-) там смотришь и думаешь - вот блин с каким желанием дети сами ходят в школу. Найди в интернете и посмотри эту "серию репортажей":-))))))) очень интересно снято.
0
16.12.2016

какие страшные вещи ты рассказываешь!) посмотрю. Спасибо!

0
17.12.2016
Irina
Сашенька, 15 лет 8 месяцевФредерик, 13 лет 2 месяца Мюнхен

Не не не бойся, снято не страшно а ооочень интересно. просто как европейская мама смотришь это и мозг ломается, что есть прям параллельные миры и сравниваешь автоматически со своими детьми:-))))
0
18.12.2016
Irina
Сашенька, 15 лет 8 месяцевФредерик, 13 лет 2 месяца Мюнхен

кстати мы на ты были:-)))) в том году еще
0
16.12.2016

точно! склероз)))

0
17.12.2016
Елена
Иван, 28 лет 2 месяцаСофия Валентина, 9 лет Тюбинген

Вы меня извините, пожалуйста, но по-русски не говорят "документальная серия" Говорят "документальный сериал". Или "первая, вторая итд серия"

0
16.12.2016
Irina
Сашенька, 15 лет 8 месяцевФредерик, 13 лет 2 месяца Мюнхен

помоему это даже "документальный ряд" называется, вроде, уже запамятовала. русское телевидение уже 12 лет не смотрела:-)
0
16.12.2016
Солнце
Берлин

Это называется репортаж :)

0
16.12.2016
Irina
Сашенька, 15 лет 8 месяцевФредерик, 13 лет 2 месяца Мюнхен

неее репортаж это просто общее понятие:-))) а я имела ввиду когда документальная передача из нескольких отдельных частей:-)))
0
16.12.2016
Солнце
Берлин

Тогда я голосую за "серия репортажей" :)) Вот классный вопрос профессиональным переводчикаМ!

0
16.12.2016
Irina
Сашенька, 15 лет 8 месяцевФредерик, 13 лет 2 месяца Мюнхен

ахаха:-) да, это уже ближе:-)))
0
16.12.2016
Катерина
Анри, 9 лет 11 месяцев Москва

"пожалуйста" не хотите в запятые обрамить?)

0
16.12.2016
Елена
Иван, 28 лет 2 месяцаСофия Валентина, 9 лет Тюбинген

Спасибо, не заметила

0
17.12.2016
Солнце
Берлин

Я смотрела этот репортаж. Тоже , очень впечатлил. Я просто себя спрашиваю , а какая есть альтернатива ? Интернат предлагает хоть какую-то перспективу. Дети со временем привыкают к комфорту в интернате. Их родители оленей не оставят , это их источник дохода, кроме оленеводства они ничего больше не умеют. Времени для меня сопровождения детей у родителей нет. Что хорошо , так это то , что сразу нескольких детей забирают, то есть , они знают друг друга, и им не так горестно.

0
15.12.2016
Irina
Сашенька, 15 лет 8 месяцевФредерик, 13 лет 2 месяца Мюнхен

да я тоже согласна что перспективы никакой:-*( родителей понимаю. что интересно, я когда давно смотрела (помоему это было даже до рождения детей) и меня этот момент ваще не впечатлил, а сегодня смотрела и детей стало невыносимо жалко, аж расплакалась.
0
15.12.2016
Солнце
Берлин

С появлением детей наши антенны становятся чувствительней. И мы становимся более восприимчивыми и уязвимыми. Я тоже иногда сижу и реву во время какого-нибудь фильма, где затрагивается проблемная тема про детей. А насчёт детей из тайги я вот что думаю : да , жестоко отрывать вот так от родителей , но, с другой стороны, родители их подготавливают к новому этапу. И гораздо печальнее было бы , если бы мир этих детей ограничивался только оленеводством .

0
15.12.2016

Попыталась посмотреть сейчас....нет😢 На русском варианта нет? Не могу смотреть, ничего не понимаю! Видно что интересно.... Как называется фильм? По поиску ничего не нашла

0
15.12.2016
Irina
Сашенька, 15 лет 8 месяцевФредерик, 13 лет 2 месяца Мюнхен

:-( ой жалко. на русском нет, такие документальные серии снимаются немцами и французами и сразу в переводном варианте показываются, я сомневаюсь что оригинал есть. я вообще обожаю эот канал - там столько передач про россию:-)

0
16.12.2016

Так жалко(((

0
16.12.2016

У меня от текста мурашки по коже!!! Обязательно посмотрю!!!

0
15.12.2016
Дождались Младший

Похожие записи