Интересные факты о выражениях...

Наткнулась случайно, но с удовольствием почитала...

Например,

* Почему фотографы говорят: «Сейчас вылетит птичка!»?

* Откуда взялось выражение «Не в ту степь»?

В каком языке есть прямой аналог русской идиомы «заморить червячка»?

Откуда взялись выражения «шапочное знакомство» и «прийти к шапочному разбору»?

Откуда взялось выражение «уйти по-английски»?

Откуда взялось выражение «зарыть талант в землю»?

Короче, сами почитайте... http://muzey-factov.ru/tag/idioms