Я очень хочу, что б настя в совершенсиве владела русским языком. Тоесть грамматика, чтение,письмо..... Но будет тяжело всё сразу, учиться читать на испанском на английском. Есть книжки на русском и на украинском, но всё же Настю больше к испанским книжкам тянет!
Конечно, хочется чтобы ребенок и писал и читал сразу на нескольких языках. Но у нас с письмом и чтением процесс туго идет. Разговорный русский и вьетнамский у нее хороший, а вот сейчас пришло время учить письмо, я в растерянности. В саду они начнут вьетнамский, в школу она пойдет англоговорящую. Русским будем дома заниматься. Я вот и думаю, не запутается ли она в языках... А с другой стороны, раньше в дворянских семьях считалось нормой владеть двумя-тремя языками.
Поиск
Как здорово! Полиглотом будет.
Как вы? Как у вас с русским языком?
У нас все очтлично! Доча понимает и по- испански, и по-русски. Но вот только кроме мамы, папы, бабы и да еще ничего не говорит, маленькая еще.
Какая умничка!!! А по русски писать-читать будете?
Спасибо)))))))) Как делишки?
Я очень хочу, что б настя в совершенсиве владела русским языком. Тоесть грамматика, чтение,письмо..... Но будет тяжело всё сразу, учиться читать на испанском на английском. Есть книжки на русском и на украинском, но всё же Настю больше к испанским книжкам тянет!
Как у вас с вьетнаским языком и с русским тоже?
Конечно, хочется чтобы ребенок и писал и читал сразу на нескольких языках. Но у нас с письмом и чтением процесс туго идет. Разговорный русский и вьетнамский у нее хороший, а вот сейчас пришло время учить письмо, я в растерянности. В саду они начнут вьетнамский, в школу она пойдет англоговорящую. Русским будем дома заниматься. Я вот и думаю, не запутается ли она в языках... А с другой стороны, раньше в дворянских семьях считалось нормой владеть двумя-тремя языками.