Финляндия, близ Lappeenranta
отдых в коттеджиках,
была там в сентябре 2006 и меня безумно тянет повторить этот опыт, но то одно, то другое, работа, беременность, ребенок маленький... но я верю, придет время, я вернусь сюда ;-)

фотки конечно сделаны оч скромной аппаратурой, но мне кажется вполне передается красота скандинавской природы, а какой там дух - это просто непередаваемо!

и еще интересно, почему у них нет комаров?
у нас есть, а у них нет, что за несправедливость?
а это картину на стене сфоткали - причал, это как раз парковка катеров возле нашего туристического поселка:

вот в таких домиках мы жили, не большие, но там вполне размещаются 2 спальни, гостинная, печка и небольшая сауна - все оч уютное и душевное ;-)
отдельно построены и большие сауны, для больших компаний:

это вид из домика, во дворе мангал, чуть подальше озеро:

также имеется пляж:

конечно, в сентябре уже прохладно купаться, но после сауны, которая и на пляже имеется (как же пляж без сауны) милое дело занырнуть в озеро ;-)
там есть сауны общие, а есть и раздельные, т е с отдельным входом для женщин и для мужчин, с отдельными раздевалками...
в общем было прохладно, но днем можно было и искупаться или покататься на серфе:
прогулки, грибы-ягоды, рыбалка - все что душа пожелает

было 2 вида домиков, черненькие и красненькие
еду можно готовить самим, в домиках есть кухни, с плитами и холодильниками, но также можно покушать и в ресторане, также тут имеется прокат великов и другие сервисы

дорожка до ресторана:

а еще мы мотались оттуда в хельсинки (на шоппин, ну и посмотреть), хоть это и не близко,
об этом вообще можно было не упоминать, просто решила показать себя в рыжем варианте ;-)

в общем, особо смотреть там нечего, городок маленький, но приятный, вот кузнецы например ;-)
ладно, хельсинки - это отдельная история, вернемся обратно,
вот указатель, пожалуйста:
ну конечно, не как в русской сказке на камне ;-)

и на водном мотоцикле можно погонять по водным просторам:

но самая интрига в том, что я не знаю, где это место ((
от лаппееранты мы плыли туда на катере


поездка была оплачена работодателем (вернее партнерами) цель поездки, естественно деловая ;-)
ага, склады наши в финке мы изучали (хоть и в глаза их не видели)...
с тех пор много воды утекло, руководство и партнеры сменились, концов не найти (
я конечно, думаю, что в финляндии на таком коттеждном отдыхе везде хорошо, расскажите, где вы были и вам понравилось?
была там в сентябре 2006 и меня безумно тянет повторить этот опыт, но то одно, то другое, работа, беременность, ребенок маленький... но я верю, придет время, я вернусь сюда ;-)

фотки конечно сделаны оч скромной аппаратурой, но мне кажется вполне передается красота скандинавской природы, а какой там дух - это просто непередаваемо!

и еще интересно, почему у них нет комаров?
у нас есть, а у них нет, что за несправедливость?
а это картину на стене сфоткали - причал, это как раз парковка катеров возле нашего туристического поселка:

вот в таких домиках мы жили, не большие, но там вполне размещаются 2 спальни, гостинная, печка и небольшая сауна - все оч уютное и душевное ;-)
отдельно построены и большие сауны, для больших компаний:

это вид из домика, во дворе мангал, чуть подальше озеро:

также имеется пляж:

конечно, в сентябре уже прохладно купаться, но после сауны, которая и на пляже имеется (как же пляж без сауны) милое дело занырнуть в озеро ;-)
там есть сауны общие, а есть и раздельные, т е с отдельным входом для женщин и для мужчин, с отдельными раздевалками...
в общем было прохладно, но днем можно было и искупаться или покататься на серфе:
прогулки, грибы-ягоды, рыбалка - все что душа пожелает

было 2 вида домиков, черненькие и красненькие
еду можно готовить самим, в домиках есть кухни, с плитами и холодильниками, но также можно покушать и в ресторане, также тут имеется прокат великов и другие сервисы

дорожка до ресторана:

а еще мы мотались оттуда в хельсинки (на шоппин, ну и посмотреть), хоть это и не близко,
об этом вообще можно было не упоминать, просто решила показать себя в рыжем варианте ;-)

в общем, особо смотреть там нечего, городок маленький, но приятный, вот кузнецы например ;-)
ладно, хельсинки - это отдельная история, вернемся обратно,
вот указатель, пожалуйста:
ну конечно, не как в русской сказке на камне ;-)

и на водном мотоцикле можно погонять по водным просторам:

но самая интрига в том, что я не знаю, где это место ((
от лаппееранты мы плыли туда на катере


поездка была оплачена работодателем (вернее партнерами) цель поездки, естественно деловая ;-)
ага, склады наши в финке мы изучали (хоть и в глаза их не видели)...
с тех пор много воды утекло, руководство и партнеры сменились, концов не найти (
я конечно, думаю, что в финляндии на таком коттеждном отдыхе везде хорошо, расскажите, где вы были и вам понравилось?