Life is depressing, заметила дама преклонных лет за соседним столиком и отправила в рот очередной кусок яичницы.
В почтовом ящике лежит конверт. Мэрия напоминает, что пора платить городской налог. В приложенной брошюрке рассказывают о детских мероприятиях в период летних каникул, а также призывают проверить ближайшее к дому бомбоубежище и снабдить его всем необходимым. "ЧС может случиться без предупреждений".
Папа с мальчиком садятся в машину. К ним подходит женщина и говорит, что уронила ключи в мусорный контейнер. Просит помочь достать. Папа с мальчиком направляются к мусорному контейнеру. Все трое заглядывают внутрь.
На экране улыбающиеся лица троих ребят...