Категория
Посылка из Украины
Когда вернулись из парикмахерской, нашла большую желтую посылочную коробку на кухонном столе. Такие только из Украины приходят.
Коробка полная очень украинских рождественских подарков для наших очень голландских и не очень друзей.
Шкатулочки, доски для нарезки, тарелки с Петрикивским розписом, календари с фотографиями одуренных украинских пейзажей, крохотные картиночки на крохотных мольбертиках с изображениями украиских хаток и подсолнухов, подарочные кулечки их всех не хуже. И коробки «Вечернего Киева», котрые я запретила растаскивать.
Буду показывать, что Украина – это не страна проституток и наркоманов. Кто им еще покажет?
Читать далее
Кто-то всегда знает лучше
Из книги Кристины Паннебаккер « Мамин мастерплан»
…тяжело было детям раньше. Известный (!) учитель высшей категории из Утрехта Лангефельд писал в 1949 году среди прочего о контакте между родителями и новорожденным ребенком:
« Новорожденный ребенок в нас почти не нуждается. И даже эта малая нужда появляется только после шестой недели жизни. И если мы кругами ходим у колыбели, мы только портим ребенка.»Не более нескольких минут, несколько раз в день, исключая кормления, купание и переодевание, можем мы заниматься ребенком На пятом – шестом месяце жизни родители могут себе позволить заниматься ребенком несколько дольше, минут десять. На десятом месяце жизни уже минут пятнадцать.
«Родители, тетушки, бабушки и дедушки, которые думают, что грудной ребенок для того, чтобы постоянно брать его на руки, тискать его и разговаривать с ним на сенитментальном языке полностью заблуждаются»
В то время было принято сичтать, что новорожденный ребенок не был открыт для общения и первые три месяца жизни называли « глупый квартал». Малыш рос в доме, как растение, которое периодически подкармливали. Ребенка в этот период нельзя было беспокоить.
Такая тенденция обращения с новорожденным ребеноком была основной начиная с годов двадцатых прошлого века. В 1927 году мефрау Рименс-Реурслаг (Riemens – Reurslag) утверждала, что «борьба за власть начинается с самого начала»:
«Младенец, который накормлен, у которго ничего не болит, у кого чистые пеленки не имеет ни одной законной причины искать с нами контакт и, следовательно, мы должны подобные попытки душить в зародыше».
Да, было и так. Восклицательный знак возле слова «известный» - очень важный знак. Он говорит мне о том, что и эти ученые на что-то опирались. На исследования и экперименты. На пустом месте известным не станешь.
Где-то в середине двадцатого века американка Джин Лидлофф встретила в диких джунглях Венесуэллы племя индейцев Екуана (Yequana), стиль и образ жизни которых на тот момент не сильно отличался от каменного человека. Джин была поражена счастьем, которые излучали эти люди. Перебралась к ним жить на какое-то время. Чуть позже она напишет документальную книгу «Континуум концепт» ( «The Continuum Concept» ), описывающую жизнь туземцем, а вчастности их подход к воспитанию детей.
Так родилось «Естесвенное родительство».
Кристина (автор книги, которуя я сейчас цитирую) дозвонилась до Джин (электорнной почтой Джин, умершая 15 марта 2011 года, не пользовалась. Уж так и не понятно почему. Возможно, потому что интернета не было у туземцев и от этого они были так счастливы. А телефон, видимо, был) и рассказала ей свою историю. Историю о том, что в свое время, будучи младенцем спокойно спала в своей кроватке и выросла на удивление довольным жизнью и положительным человеком.Джин прервала Кристину: « Я уже слышала это не раз. Никто не хочет меня слушать. Женщины писали мне, что моя книга - самое жестокое и дурное что они когда либо читали. Что они, матери, в глубоком шоке и хотели бы измазать меня смолой и вывалять в куриных перьях. Что они никогда меня не простят. А почему? Потому что я рассказываю, что они должны воспитывать своих детей по-другому ( как я, Джин, говорю). Естественное родительство – это метод воспитания, в котором мать сама интуитивно знает: это правильно для моего ребенка! (а не я, Джин, или консультант по ГВ или естесвенному родительсву). Но мы привыкли слушать ученого дядю в костюме, который нам говорит как это должно быть ( а я, Джин, как и консультанты этого вам никогда не говорила). И таким образом мы раним своих детей» ( а я никогда не ранила сердца матерей, рассказывая, что они ранят своих детей, следуя не моей теории. Я была в джунглях и мне пролился свет, и пришла истина в первой интсанции.)
Джейн Гудал (Jane Goodal) любила шимпанзе. Любила так, что уехала жить с ними в Танзанию. Джейн написала книгу о поведении и манерах в стаях шипанзе. Среди прочего, и об уходе за малышами: « Малыши шимпанзе всегда были при матери, она всегда и везде носила их на себе, кормила грудью и лелеяла. Люди должны (!) делать то же самое, что делает шимпазе здоровыми и довольными!»
А почему не наоборот? Почему бы шимпазе не брать пример у нас, людей? Нет-нет, не потому что мы, якобы, умнее. А вот просто. Человеки – такие же зверушки для природы. Со своми особенностями, укладами и образом жизни. И еще…шипанзе – достаточно агрессивные создания. Воюют друг с другом не на жизнь, а на смерть. Это – счастливые детишки в перспективе.
А может равнение на хрюшек? Или мишек? Есть теории, в которых утверждается, что человек произошел от медведя. А дельфины? Ведь какие прекрасные создания! И Ихтиандр подтвердит!
Консультант по естесвенному родительству Кристины, Рашел, женщина эмоциональная. Сердце ее болит за всех деток, мамы которых выбрали не естесвенное родительство: « Я могу расплакаться, когда вижу как матери ранят сових детей на физическом и ментальном уровне. Очень простым образом – укладывая их спать в кроватку, давая им бутылочку и разрешая им плакать».
Кристина выбрала свой путь – быть неосознанным естественным родителем. Следовать своим чувтсвам и инстинктам. Она завершила ГВ после третьего месяца жизни свой доченьки, спала вместе с ней, так как им с мужем это нравилось и обеспечивало малышке спокойный сон, а не потому что слушала кого-то, кто «лучше» знает.
Я обожаю голландскую толлерантность. Мое сердце, чувства и способность мыслить – мои проводники в воспитании моих детей.
…тяжело было детям раньше. Известный (!) учитель высшей категории из Утрехта Лангефельд писал в 1949 году среди прочего о контакте между родителями и новорожденным ребенком:
« Новорожденный ребенок в нас почти не нуждается. И даже эта малая нужда появляется только после шестой недели жизни. И если мы кругами ходим у колыбели, мы только портим ребенка.»Не более нескольких минут, несколько раз в день, исключая кормления, купание и переодевание, можем мы заниматься ребенком На пятом – шестом месяце жизни родители могут себе позволить заниматься ребенком несколько дольше, минут десять. На десятом месяце жизни уже минут пятнадцать.
«Родители, тетушки, бабушки и дедушки, которые думают, что грудной ребенок для того, чтобы постоянно брать его на руки, тискать его и разговаривать с ним на сенитментальном языке полностью заблуждаются»
В то время было принято сичтать, что новорожденный ребенок не был открыт для общения и первые три месяца жизни называли « глупый квартал». Малыш рос в доме, как растение, которое периодически подкармливали. Ребенка в этот период нельзя было беспокоить.
Такая тенденция обращения с новорожденным ребеноком была основной начиная с годов двадцатых прошлого века. В 1927 году мефрау Рименс-Реурслаг (Riemens – Reurslag) утверждала, что «борьба за власть начинается с самого начала»:
«Младенец, который накормлен, у которго ничего не болит, у кого чистые пеленки не имеет ни одной законной причины искать с нами контакт и, следовательно, мы должны подобные попытки душить в зародыше».
Да, было и так. Восклицательный знак возле слова «известный» - очень важный знак. Он говорит мне о том, что и эти ученые на что-то опирались. На исследования и экперименты. На пустом месте известным не станешь.
Где-то в середине двадцатого века американка Джин Лидлофф встретила в диких джунглях Венесуэллы племя индейцев Екуана (Yequana), стиль и образ жизни которых на тот момент не сильно отличался от каменного человека. Джин была поражена счастьем, которые излучали эти люди. Перебралась к ним жить на какое-то время. Чуть позже она напишет документальную книгу «Континуум концепт» ( «The Continuum Concept» ), описывающую жизнь туземцем, а вчастности их подход к воспитанию детей.
Так родилось «Естесвенное родительство».
Кристина (автор книги, которуя я сейчас цитирую) дозвонилась до Джин (электорнной почтой Джин, умершая 15 марта 2011 года, не пользовалась. Уж так и не понятно почему. Возможно, потому что интернета не было у туземцев и от этого они были так счастливы. А телефон, видимо, был) и рассказала ей свою историю. Историю о том, что в свое время, будучи младенцем спокойно спала в своей кроватке и выросла на удивление довольным жизнью и положительным человеком.Джин прервала Кристину: « Я уже слышала это не раз. Никто не хочет меня слушать. Женщины писали мне, что моя книга - самое жестокое и дурное что они когда либо читали. Что они, матери, в глубоком шоке и хотели бы измазать меня смолой и вывалять в куриных перьях. Что они никогда меня не простят. А почему? Потому что я рассказываю, что они должны воспитывать своих детей по-другому ( как я, Джин, говорю). Естественное родительство – это метод воспитания, в котором мать сама интуитивно знает: это правильно для моего ребенка! (а не я, Джин, или консультант по ГВ или естесвенному родительсву). Но мы привыкли слушать ученого дядю в костюме, который нам говорит как это должно быть ( а я, Джин, как и консультанты этого вам никогда не говорила). И таким образом мы раним своих детей» ( а я никогда не ранила сердца матерей, рассказывая, что они ранят своих детей, следуя не моей теории. Я была в джунглях и мне пролился свет, и пришла истина в первой интсанции.)
Джейн Гудал (Jane Goodal) любила шимпанзе. Любила так, что уехала жить с ними в Танзанию. Джейн написала книгу о поведении и манерах в стаях шипанзе. Среди прочего, и об уходе за малышами: « Малыши шимпанзе всегда были при матери, она всегда и везде носила их на себе, кормила грудью и лелеяла. Люди должны (!) делать то же самое, что делает шимпазе здоровыми и довольными!»
А почему не наоборот? Почему бы шимпазе не брать пример у нас, людей? Нет-нет, не потому что мы, якобы, умнее. А вот просто. Человеки – такие же зверушки для природы. Со своми особенностями, укладами и образом жизни. И еще…шипанзе – достаточно агрессивные создания. Воюют друг с другом не на жизнь, а на смерть. Это – счастливые детишки в перспективе.
А может равнение на хрюшек? Или мишек? Есть теории, в которых утверждается, что человек произошел от медведя. А дельфины? Ведь какие прекрасные создания! И Ихтиандр подтвердит!
Консультант по естесвенному родительству Кристины, Рашел, женщина эмоциональная. Сердце ее болит за всех деток, мамы которых выбрали не естесвенное родительство: « Я могу расплакаться, когда вижу как матери ранят сових детей на физическом и ментальном уровне. Очень простым образом – укладывая их спать в кроватку, давая им бутылочку и разрешая им плакать».
Кристина выбрала свой путь – быть неосознанным естественным родителем. Следовать своим чувтсвам и инстинктам. Она завершила ГВ после третьего месяца жизни свой доченьки, спала вместе с ней, так как им с мужем это нравилось и обеспечивало малышке спокойный сон, а не потому что слушала кого-то, кто «лучше» знает.
Я обожаю голландскую толлерантность. Мое сердце, чувства и способность мыслить – мои проводники в воспитании моих детей.
Читать далее
Холодно однако
Кто и почему назвал холод собачьим? Как бы там ни было то, что мы испытали сегодня хочется назвать только именем какой-нибудь огромной и страшной собаки!
Согласно термометру за бортом +1! А в реале? Да я так на вершине Альп не замерзла зимой 2009 года!
По дороге в магазин за теплыми брюками Тону, созвонилась с подругой. Мы так и не пришли к выводу, как же мы зиму будем зимовать. Для прояснения в мозгу муж подруги, умный парень, предложил экскурсию в Магадан.
Зимовка то зимовкой. А вот прогулки с ребенком…Не буду думать об этом сегодня.
В субботу в наш город приехал Синтер Клаас! А мы не знали. А Тон проспал дома. Мы застали шествие по пути в магазин, за зимней курткой Нику. Черные помошники Клааса, Питы лазали по верхушке часовни на старой площади, раздавали детишками печенюшки и шкирились во все свои ярко красные губы. Нику уже по-фиг. А Тон проспал дома.
Куртку Нику купили. Тинэйджер тинэджером. И голос грубеет. Мой ли ребенок?..
Теперь Тон насилует своего отца голландским. По каким критериям стартует новая братия интересов, сопутсвующих его развитию для меня тайна, которую я не и не пытаюсь открыть. Теперь он тащит книжонку, вручает ее папе и показывая на картинки ждет голландский текст. Как мы это понимаем? На русский он крутит головой отчетливое “Нет!”. А потом папа задает Тону вопросы: “Где зубная щетка/полотенце/мячик/итакпоходу?” и Тон безошибочно тычет пальчиком в картиночку. А еще он безошибочно отвечает “Да/ нет” кивком /кручением головы на вопросы “Хочешь…?” на двух языках. И мы удивляемся тому, что понимает он намного больше чем мы ожидали. По ходу, все.Цвета. И это новая причепа Тона. Я должна называть ему цвета на кофточке, к книжечке, на пирамидке, осьминогов в ванной, цветочков и всего, что ясно различимо по цвету. Стописят тысяч раз должна я это все называть. Уже и сама цвета выучила.
Выкрикивает - повторяет слова. И они на девяносто процентов похожи на свои эквиваленты во взрослом языке. И даже длинные слова выкрикивает. И больше их не повторяет.
Достал меня со своим пластелином! И я ему об этом сегодня так и сказала. Он удивился и согласился поиграть со мной в боулинг. Всего минуточек пять, но как мама радовалась, как мячик старательно в свою очередь толкала! Тон попал раза два. И раза три ногой по “кеглям”.
Читаю нидерландского автора. Хочу узнать подробней, что вдохновляет их в родительстве. Я восхищаюсь их толлерантностью.
Согласно термометру за бортом +1! А в реале? Да я так на вершине Альп не замерзла зимой 2009 года!
По дороге в магазин за теплыми брюками Тону, созвонилась с подругой. Мы так и не пришли к выводу, как же мы зиму будем зимовать. Для прояснения в мозгу муж подруги, умный парень, предложил экскурсию в Магадан.
Зимовка то зимовкой. А вот прогулки с ребенком…Не буду думать об этом сегодня.
В субботу в наш город приехал Синтер Клаас! А мы не знали. А Тон проспал дома. Мы застали шествие по пути в магазин, за зимней курткой Нику. Черные помошники Клааса, Питы лазали по верхушке часовни на старой площади, раздавали детишками печенюшки и шкирились во все свои ярко красные губы. Нику уже по-фиг. А Тон проспал дома.
Куртку Нику купили. Тинэйджер тинэджером. И голос грубеет. Мой ли ребенок?..
Теперь Тон насилует своего отца голландским. По каким критериям стартует новая братия интересов, сопутсвующих его развитию для меня тайна, которую я не и не пытаюсь открыть. Теперь он тащит книжонку, вручает ее папе и показывая на картинки ждет голландский текст. Как мы это понимаем? На русский он крутит головой отчетливое “Нет!”. А потом папа задает Тону вопросы: “Где зубная щетка/полотенце/мячик/итакпоходу?” и Тон безошибочно тычет пальчиком в картиночку. А еще он безошибочно отвечает “Да/ нет” кивком /кручением головы на вопросы “Хочешь…?” на двух языках. И мы удивляемся тому, что понимает он намного больше чем мы ожидали. По ходу, все.Цвета. И это новая причепа Тона. Я должна называть ему цвета на кофточке, к книжечке, на пирамидке, осьминогов в ванной, цветочков и всего, что ясно различимо по цвету. Стописят тысяч раз должна я это все называть. Уже и сама цвета выучила.
Выкрикивает - повторяет слова. И они на девяносто процентов похожи на свои эквиваленты во взрослом языке. И даже длинные слова выкрикивает. И больше их не повторяет.
Достал меня со своим пластелином! И я ему об этом сегодня так и сказала. Он удивился и согласился поиграть со мной в боулинг. Всего минуточек пять, но как мама радовалась, как мячик старательно в свою очередь толкала! Тон попал раза два. И раза три ногой по “кеглям”.
Читаю нидерландского автора. Хочу узнать подробней, что вдохновляет их в родительстве. Я восхищаюсь их толлерантностью.
Читать далее
8-е ноября, вечер
Что-то около 18-ти часов. Стою готовлю ужин. В какой-то момент почувствовала острую боль в верхней левой части левой стопы. Странно…
Через час я уже не могла пошевелить пальцами стопы и от изнуряющей боли у меня начался озноб. Повез меня муж в обеденом кресле до машины, а оттуда, уже в больничном к врачу.
Здравствуй, голландская медицина! Рыжая, с виду необремененная «не нужными» знаниями, женщина среднего возраста, потрогав мою стопу прописала еще одну парацетамолку на ночь, тепло и покой. Тон в этот вечер засыпал в обнимку с Ником в своей кроватке. Что будет завтра?...Не будем думать об этом сегодня. Надо как-то выспаться.
Через час я уже не могла пошевелить пальцами стопы и от изнуряющей боли у меня начался озноб. Повез меня муж в обеденом кресле до машины, а оттуда, уже в больничном к врачу.
Здравствуй, голландская медицина! Рыжая, с виду необремененная «не нужными» знаниями, женщина среднего возраста, потрогав мою стопу прописала еще одну парацетамолку на ночь, тепло и покой. Тон в этот вечер засыпал в обнимку с Ником в своей кроватке. Что будет завтра?...Не будем думать об этом сегодня. Надо как-то выспаться.
Читать далее
Прорвало!
Открыл поток пластелин. Именно это слово 5-го ноября Тон проговорил, требуя его: «Пати!»
Потом, в тот же день, мы были в MamaCafe, где было приблизительно мамочек сорок- пятдесят и все с колясками! Антони и Иыгло были чуть ли не самыми старшими. И вот, заглянув в коляку и увидев в ней лялечку, Тон протянул указательный пальчик и выдавил свое привычное « Ууу!».-Ляля. Это – ляля, сын.- Ля-ля, - до удивления четко повторил Антони.
Все тот же день, вечер, мы рассматриваем фотографии. Точнее, он водит меня за руку вдоль книжной полки, где они стоят и заставляет повторят за ним:- Па-па! – Да, сынок, это –папа.-Ма-ма! – Да, сынок, это мама. -И-та! – Да, сынок, это Никита.-….!- А кто это, сына? Кто? – Тоня!
6-е ноября, то есть сегодня. Показывает на картинку с кошечкой.- Кто это, Тоник? – Ися!Миииуууу.
Мой отец сказал мне, что я разговорилась в один месяц. Ну, посмотрим. Становится жарко:) и ужасно весело!
Потом, в тот же день, мы были в MamaCafe, где было приблизительно мамочек сорок- пятдесят и все с колясками! Антони и Иыгло были чуть ли не самыми старшими. И вот, заглянув в коляку и увидев в ней лялечку, Тон протянул указательный пальчик и выдавил свое привычное « Ууу!».-Ляля. Это – ляля, сын.- Ля-ля, - до удивления четко повторил Антони.
Все тот же день, вечер, мы рассматриваем фотографии. Точнее, он водит меня за руку вдоль книжной полки, где они стоят и заставляет повторят за ним:- Па-па! – Да, сынок, это –папа.-Ма-ма! – Да, сынок, это мама. -И-та! – Да, сынок, это Никита.-….!- А кто это, сына? Кто? – Тоня!
6-е ноября, то есть сегодня. Показывает на картинку с кошечкой.- Кто это, Тоник? – Ися!Миииуууу.
Мой отец сказал мне, что я разговорилась в один месяц. Ну, посмотрим. Становится жарко:) и ужасно весело!
Читать далее
Где человеку жить хорошо?
В этот список включаются страны по сравнительным показателям ожидаемой продолжительности жизни, грамотности, образования и уровня жизни (вики). Нидерланды в этом году на 3-м месте (по сравнению с 7-м в прошлом). Впору вспомнить советский лозунг "Догоним и перегоним Америку", тем более, ее действительно догнали и перегнали, США на 4-м. Впереди планеты всей Норвегия, эх, фьорды так и манят, так и манят...Полный список ( на англ. но ясно из таблицы)
Читать далее
Бывают в жизни парадоксы. Ник.
Ник взялся за нидерландский язык с нуля два года назад.Это Ников первый год в нидерландской школе для нидерландских детей- в классе кроме него иностранцев нет. Сегодня озвучил результат теста по нидерланскому языку- 10 из 10-ти. Горжусь, в сердце трепет, но не это парадокс. Парадокс то, что он единственный в классе получил высший бал.
Читать далее
Don't you speak English?
Сегодня Сиджи сказала, что ее шокирует тот факт, что есть люди младше пятидесяти не владеюшие английским. Безотносительно стран.
Mr.Kiki
29 лет 10 месяцев
Anthony Benjamin
16 лет 2 месяца