говорилки2

Звоню бабушке и Маруське. Маша в телефон. "Привет мама. Милая моя мамочка. Я тебя люблю.". Аааа, я вся растаяла, так на душе тепло и светло. Ясное дело, что не понимает, что говорит, но все равно ужас как радостно))))
"Мама, у меня на боку есть дырка", а в переводе на наш: "на клубнике есть дынька", в смысле, что среди клубники растет дыня)))