Открыла я свои наборы для вышивания и просто офигела. Вот интересно, какой придурок его собирал. Туда вошли: канва, схема, нитки, иголка и какая-то книжечка (которую изначально хотела выкинеть, но хорошо, что что-то остановило). Долго не могла понять что к чему, потом доперло. Система оказалась такова: берешь схему, выбираешь любое обозначение, смотришь название на анг. потом ищешь его в этой книженции, переводишь, дальше начинается самое веселое... начинаешь искать этот цвет в ворохе ниток, которые просто порезаны на кусочки и связаны как конский хвост. БЛЯ!!!!!!!!! у меня на это неделя уйдет чтобы определить где какой цвет!!! Там только коричневого 5 или 6 оттенков: коричневый, светло-коричневый, темно-коричневы, черно-коричневый (последнии два цвета для меня вообще как один 
) и т.д. Темно-оранжево-коричневый, золотой металлик, светло-верблюжий, цвет небеленого сурового полотна, цвет ФУКСИЯ (КТО ЗНАЕТ ЭТО ВООБЩЕ ЧТО ЗА ЦВЕТ?!). Вот уроды!!!! заставить их самих разбирать эти цвета. Единственный цвет который у меня не вызвал вопроса это черный, все остальное ступор..... А самое смешное еще в том, что второй набор вышивки такой же веселый, только там цвета от белого до серого в 20 оттенках 
Блин, завтра пойду учебник по ФШ покупать...
