О детских мечтах

Кстати дурацкое качество. Обычно мне боком и выходит-если это не работа)

Кстати, Каневский, игравший майора Томина, так же вел последние годы док.сериал "Следствие вели...", рассказывавший о самых громких преступлениях в Союзе. А еще он играл одного из турецких гангстеров в "Бриллиантовой руке". Того самого, который произносил "непереводимые идиоматические выражения" 😆😆😆

А я служу в ВС РФ.

а мне кажется, я просто тогда плохо представляла себе, что такое помощник юриста ))) я знала, что она на работе постоянно на английском общается, ну и переводить документы ей конечно, приходилось тоже) к тому же у меня тогда был период "хочу во всем быть похожей на маму", она тогда прямо кумиром моим была)) там скорее ключевым было не "быть переводчиком", а "быть как мама", мне кажется, если бы она тогда была уборщицей, я бы всем говорила, что хочу быть уборщицей))

плюс моя мама гораздо менее экстраверт, чем я - я-то с Артуром все время с кем-то знакомлюсь, на детских площадках, в творческих мастерских, на кружках и т.д., поэтому часто приходится о себе "с нуля" рассказывать - кем я работаю, кем муж и т.д., поэтому он еще года в 4 всем уверенно говорил: моя мама переводчик с 5 языков ))