Привет всем

Девочки , н меня такой вопрос. У вас открывает испанская версия сайта www.soymadre.info ? Помощники давно написали , что оно готово , только у меня не как не открывает , не могу понять как это может быть , если сайт готов , и люди пользуются , почему у меня не открывает ?