В первый день мы сразу же выбрались в центр. К озеру Хоан Кием.
История озера связана с именем национального героя – рыбака Ле Лоя, вставшего в начале 15 в. во главе освободительного движения. (Не в его ли честь в каждом городе есть улица Ле Лой? Кстати, мы на ней живём).
Однажды, плывя в лодке по озеру, он увидел большую черепаху, на спине которой лежал меч. Ле Лой взял его, расценив этот знак как призыв к борьбе с врагами. Десять лет шли вьетнамцы к победе, и меч всегда был с ними, став символом освобождения. После изгнания захватчиков Ле Лой, провозгласивший себя императором Ле Тхай То, снова плыл по озеру, и вновь их воды показалась огромная черепаха. Она забрала у героя меч и унесла его в глубины озера. Мудрецы сказали императору, что такова воля небес: они даровали ему чудесное оружие, но теперь, когда враг побежден, меч нужно возвратить. С тех пор озеро носит название Возвращенного меча. Считается, что, когда страна снова будет в опасности, черепаха отдаст меч новому герою.
Очень правдивая легенда. Во вьетнамском стиле:)))
Вот мы на фоне легендарного озера
На озере есть маленький островок с храмом, куда мы попали вот по этому мосту
Ворота
Черепаха с мечом
Сам храм
А это якобы та самая черепаха
А вот зачем в храме конь, никто не понял
Upd. А ещё в храмовом магазинчике продают вот что
