Инглиш тайм - 2,9

Анна, спасибо за отчет! И за фотографии! С One little finger — просто супер результат! )))Про текст — замечательно Вы все слышите!!! Вот как услышала я:Little mouse, little mouse, are you in the RED house? See what houses do we have? Yellow, purple, green, red, blue, pink, grey, orange. Where is the little mouse going to hide? it's gonna be a surprice^^ Everybody, hide your eyes, close them tight. No peeking!!! Ok. Open your eyes! Let's guess where shall we look for the little mouse? Pink? Little mouse, little mouse, are you in the pink house? Lets see!!! o! not there! What shall we guess next? Blue? Little mouse, little mouse, are you in the blue house? Yes! We've found him!!!Что там она шепчет, я не услышала )) Перед домиками везде определенный артикль, т.к. имеется в виду не какой-то домик из нескольких, а конкретный цветной домик. Про shall — этот глагол активно используется в современном английском, но не как вспомогательный глагол для образования будущего времени, а как модальный глагол в значении "должен" — Что же мы должны загадать следующим? Вообще, я уже натыкалась на эту девушку, замечательные у нее постановки! Спасибо, что напомнили еще раз!

С мышонком отличная игра, спасибо, что потрудились записать слова.В некоторых местах мне слышится чуть по другому1. Where is the little mouse squint be hide?с этим  "squint"  (косоглазие, смотреть искоса) я затрудняюсь с переводом, поэтому буду говорить, как записали вы2. No peeking (peek- взгляд украдкой) Не подсматривать (хотя "peep" тоже есть в словаре и по смыслу = peek)и как-то хочется отказаться от артикля "the", когда он стоит перед "little mouse", посмотрю в теории, нужен ли он в этих местах?"Shall we look"- удивило употребление shall. Вроде слышала, что его уже 30 лет как в реальной жизни не употребляют (заменили на will), и встретить его можно теперь только в советских учебниках. ..  Спрошу как нибудь у носителей языка