Как обладатель замечательного музыкального слуха, Дан имеет такие же замечательные лингвистические спосбности. Легко улавливает, запоминает и воспросизводит слова на неродных языках. Одна проблема - словарь свой личный, а не какой-то там общепринятый.
- Мама, а что такое next?
- Это "следующий" по-английски.
- Нет, мама, это "эк-ска-ва-тор"! Next это экскаватор!
***
- А что такое kad?
- Это "когда" по-латышски.
- Когда? Нет, это "кто" по-латышски!
Я так понимаю, в будущем и 2+2 будет 5, и параллельные прямые пересекутся, и углы квадрата будут отличными от 90, и ток направится в обратную от привычной сторону... Хотя что это я... Не далее как сегодня на вопрос ребенка почему солнце двигается оттуда туда, я уверенно ответила, "потому что Солнце вращается вокруг Земли"... Хорошие лингвистические способности выражаются еще и в том, что иной раз язык работает лучше и быстрее чем голова...