

Как-то @Zhu-Zhu выкладывала вот такую красоту http://www.babyblog.ru/user/Zhu-zhu/3031475
Можно еще вот так сделать

Вот история про самого Олимпия
А вот какой он в жизни был

(тот который молодой :)))
Ну что немного пополним словарный запас, ок?)
Чудесный текст со сложными словами, транскрипцией, переводом и маааааленьким тестом!
Не ленитесь и прочитайте текст до конца! И выполните перевод!

The children’s questions that parents find it toughest to answer (Самые сложные детские вопросы для Британских родителей )
Вспомните про порядок слов в вопросах на английском языке: «Вопросительное слово (Why)» + «вспомогательный глагол (is)» + «все остальное (the sky blue)». Потренируйтесь.
“Where does water come from?”, “why is the sky blue?” and “what is infinity?” are among the questions that parents struggle to answer for their children. Откуда берется вода? Почему небо голубое? Что такое бесконечность? Это те вопросы, на которые родители пытаются найти ответы для детей.
tough [tʌf] – трудный, сложный для выполнения
struggle ['strʌgl] – бороться, делать усилия
Another query that has tripped up mothers and fathers for generations is, “where do babies come from?”. Ну и конечно, главный вопрос всех поколений для мам и пап, – это “Откуда берутся дети?”
query ['kwɪərɪ] – вопрос
trip up – ставить подножку; спотыкаться
Basic questions from children about the planet, outer space and the human body leave most parents unable to give a correct answer, according to a survey of 2,500 parents. Согласно опросу примерно 2500 родителей, большинство из них, затрудняются адекватно ответить на основные вопросы детей о планете, космическом пространстве и человеческом теле.
It also reveals some of the strategies and concocted stories parents use to tackle tough questions.
Top of the list is “how is electricity made?”, “what are black holes?” and “what is infinity?”. Чтобы ответить на сложнейшие вопросы родители иногда сочиняют истории. К ним относятся такие вопросы, как: “Как получается электричество?”, “Что такое черные дыры?”, “Что такое бесконечность?”.
concoct [kən'kɔkt] – выдумывать, сочинять
tackle ['tækl] – биться (над какой-л. задачей)
Other baffling questions in the top ten include “why is the sky blue?” “why do we have a leap year?” and “how do birds fly?” and “where do babies come from?”. Вот еще сложные вопросы из первой десятки: “Почему небо голубое?”, “Почему бывает високосный год?”, “Как птицы летают?” и “Откуда берутся дети?”
baffle ['bæfl] – ставить в тупик; сбивать с толку
Of those who opt for myths instead of truths, seven in ten parents use the explanation that “babies are delivered by storks” and 23 per cent say “babies are found under gooseberry bushes”. Среди тех, кто придумывает мифы в ответ на последний вопрос, семь из десяти человек говорят, что “детей приносят аисты”, и 23% отвечают, что “Младенцев находят в кустах крыжовника”.
opt for – выбирать
stork [stɔːk] – аист
gooseberry ['guzb(ə)rɪ] – крыжовник (куст; ягода)
Other popular answers include “babies come out of your tummy button”, “I found them” and “babies are bought in Tesco at night on the top shelf by mums and dads only.” Среди популярных ответов есть и такие: “Малыши выходят из пупка”, “Я их нашел”, “Младенцев продают только мамам и папам в большом универмаге по ночам на самой верхней полке”.
tummy ['tʌmɪ] -животик
Tesco — британская компания, крупнейшая розничная сеть в Великобритании
The survey also reveals the common age for parents to tell their children the truth about reproduction is 10 years old. Как показывает опрос, средний возраст детей, которым родители рассказывают правду о репродуктивной системе человека, – примерно 10 лет.
It also shows that parents find moral questions about God and religion hard to answer. Статистика также указывает на то, что на вопросы о Боге и религии, тоже непросто отвечать родителям.
When asked “where do you go when you die?” four in ten parents told their children they go to either heaven or hell, with 25 per cent of parents saying that “you become an angel”. На вопрос: “Что с тобой произойдет, когда ты умрешь?" четверо из десяти родителей отвечают детям, что они попадут в рай или ад, а 25% родителей говорят, что "ты станешь ангелом".
























































Карин Жанн
Сайт Карин Жанн
Если кто не помнит...
Завтра День воспитателя!

Все уже знают, что будут дарить?
Я что-то в ступоре...
http://bigpicture.ru/?p=261546

Модель представляет одно из творений из «кристальной» коллекции «The Blonds» на нью-йоркской неделе моды.


Та же коллекция – версия для мужчин.

Осенняя коллекция Джереми Скотта с любовью к мифическим существам.

Странное творение из коллекции Джереми Скотта.

Модель на показе коллекции от Джереми Скотта.

«Симпсоны» увековечены в коллекции Джереми Скотта.

Волнистое платье от «threeASFOUR».

Творение от «Indashio».

Костюм наоборот от Веры Вонг.

Осенняя коллекция от Веры Вонг.

Возможно, Марк Джейкобс вдохновился образом старухи Шапокляк.

Образ персонажа комикса «Peanuts» всегда найдется на подиумах нью-йоркской недели моды.

Вот уж «временный» аксессуар от Дианы фон Фюрстенберг.

Показ коллекции Тома Брауна был слабо сказать необычным – он показал тех, кто «умер от моды». Игрушечные гробы прилагались.

Не забывайте, это же год дракона.

В коллекции Тома Брауна присутствовали смелые наряды и макияж в стиле «трупа невесты».

Модель представляет полосатое творение от Эмилио Каваллини.

А на показе коллекции от «Giulietta» был настоящий пир в честь дня благодарения.

Кто там не любит подплечники? Джеффри Мак очень любит.

Эти туфли приманивают птичку? Необычная обувь от Мигеля Адровера.

Женщина-кошка на показе коллекции от Мигеля Адровера.

Камуфляж? Нет, очередное творение Мигеля Адровера.

Супермодель Жизель Бундхен в кожаном наряде от Александра Ванга.

Модель на подиуме во время показа коллекции от Александра Ванга.

Меховой бюстгальтер? Для Виктории Барлетт нет ничего невозможного.

Странный наряд с мехом от Джейсона Ву.
По горячим следам прошедшей недели моды в Нью-Йорке выбираем 10 явно наметившихся тенденций будущего лета: от однородного принта до сандалий-гладиаторов.
Однородный принт


Перво-наперво нам бросился в глаза приём, который мы сразу же назвали «однородный принт», — окрашивание всего лука одним и тем же рисунком. Так, креативный директор Lacoste Филипе Оливейра Баптиста покрыл комплект из брюк и топа сплошь спортивным принтом с изображением теннисных мячей и высоких судейских стульев, Томми Хилфигер окрасил пиджак, брюки и топ полосками из цветных горошин, на подиуме у Марка Джейкобса модель появилась в юбке, пальто, ботильонах и с сумочкой с принтом «под далматинца», а у Дианы фон Фюрстенберг мы заметили брючный костюм в крупный горох.
Полоска


«Полоска снова в моде!» — подумали мы сразу после показа основной коллекции Марка Джейкобса и начали собирать лучшие образы с этим рисунком. Горизонтальная, вертикальная и диагональная полоска украсила брючные костюмы, комбинезоны и даже вечернее платье в коллекциях Marc Jacobs, Oscar de la Renta, Michael Kors и Tommy Hilfiger. Цветовая гамма — в лучших морских традициях: чёрно-белая, красно-белая, сине-белая.
Сетка



Thakoon и Tess Giberson

Diesel Black Gold
Прошедший сезон спортивного безумия дал о себе знать: теперь спортивная тема в коллекциях не ограничивается сочетанием кроссовок с вечерним платьем, неопреном и заимствованием элементов спортивной униформы вроде брюк с лампасами или ветровок.
В сезоне весна-лето 2013 дизайнеры пошли дальше и в качестве главного материала выбрали сетку, которую ведущие спортивные марки всегда использовали в качестве подкладки для спортивных костюмов. В прошлом году эта идея пришла в голову только Александру Вонгу, но в этот раз ряды поклонников сетки пополнились марками Thakoon и Diesel Black Gold, Edun и Ohne Titel. Сетка появилась в качестве вставок на топах, рукавах джемперов и даже пальто, а у Proenza Schouler и Rag&Bone из сетки были сделаны платья.
Высокие технологии

Подсветка на показе Alexander Wang

Платье-коллаж с изображениями из интернета, Proenza Schouler

Очки Google Glass на показе Diane von Furstenberg
Ещё одной новинкой показов сезона весна-лето 2013 стало использование высоких технологий: Диана фон Фюрстенберг надела на моделей очки Google Glass, которые в скором времени заменят смартфоны, Александр Вонг подсветил платья электрическим светом, а Джек Маккалоу и Лазаро Эрнандес из Proenza Schouler создали платье с фотографиями, собранными в сети: лицами людей и абстрактными картинками.
Массивные серьги

Diane von Furstenberg

Ralph Lauren / Oscar de la Renta
Курс на огромные цыганские серьги задала Диана фон Фюрстенберг: на её показе модели выходили на подиум с металлическими серьгами-каплями длиной до самых плеч. Идею подхватили Oscar de la Renta и Ralph Lauren: в коллекции первого появились большие серьги-цветы, а у второго — серьги-подвески из крупных разноцветных бусин.
Прорези

То ли из снисходительности к летней жаре, то ли из эстетических соображений некоторые дизайнеры показали платья, по которым словно только что прошлись ножницами. Всё началось с Александра Вонга, который на неделе моды в Нью-Йорке первым показал коллекцию изрезанных ножницами вещей, в том числе платье, всё состоящее из отдельных кусочков ткани, словно сшитых друг с другом невидимой нитью. Чуть позже горизонтальные прорези-полоски и вырезы тругольной формы появились на платьях Narcizo Rodriguez, Michael Kors, Cushnie Et Ohns.
Голый живот


Marc Jacobs весна-лето 2013
Те, кому не пришлись по душе прорези, просто обрезали джемперы и топы, обнажив тонкую полоску живота модели. Суперкороткие топы и бра появились в коллекциях Tibi, Edun, Джейсона Ву и многих других дизайнеров. Самым смелым оказался Марк Джейкобс, который привнёс идею голого живота в скучные повседневные «рабочие» костюмы.
Американская пройма

Также на подиумы вернулась американская пройма, вырезанная на топах и платьях по диагонали — от подмышек до горловины. Среди её сторонников — Helmut Lang и Jason Wu.
Сандалии-гладиаторы

Главной обувью будущего сезона станут сандалии-гладиаторы длиной до колена, которые дизайнеры специально подняли на высокий каблук: Александр Вонг — расширяющийся книзу, странной формы, Proenza Schouler — устойчивый и ровный, а Altuzzara — максимально тонкий. Обязательное условие — множество завязок, ремешков и прорезей.
Очки с цветными стёклами

Rag&Bone / Michael Kors
Сразу два дома показали на неделе моды в Нью-Йорке очки с цветными стёклами — Rag&Bone и Michael Kors. Такие защитные широкие очки странной формы похожи на те, что носят профессиональные спортсмены — автогонщики и сноубордисты. Тема спорта будущим летом, похоже, останется открытой.
