Хорошо, что есть ББ, и я имею возможность помониторить отзывы по детским книгам заранее. Сейчас подбираю приличное издание Маршака. Наткнулась вот на это. Ужас-ужас-ужас! На всем деньги сделают! И классическая "детская литература" не исключение. Не купитесь на название! Читайте предварительно отзывы.
Москва
Осторожно! "Маршак"!
Липецк
А я не согласна с этим отзывом. Очень хороший перевод английской классики. А предположение автора поста о том, что типа у человека не все в порядке с личной жизнью.. ну что ж, каждый судит в меру своей испорченности.. Давайте гадать, что ж Даррел и Бианки и др. о животных любили писать.. Бред какой-то, вроде взрослые люди.
И позабавили комменты к посту, извините уж, особенно про тлетворное влияние Запада :) А я-то думала, что Думу у нас назначают. Оказывается, ее все же выбирают ) Народ достоин своей власти, точно!
0
03.11.2013
Ответить
Москва
А я бы все-таки не купила такую книгу, где собраны стихотворения внука Маршака. Считаю, стишки не для детей все же, особенно про мальчика, который бьет дроздов. Тем более полно других произведений детской классики, и я могу избавить своего ребенка от чтения таких стишков.
0
03.11.2013
Ответить
Липецк
Я считаю, что на обложке должны быть указаны два автора. С этим согласна.
С остальным - нет.
Речь не о других книгах ведь, ясно, что выбор сейчас большой.
Потешки у всех народностей странные, с точки зрения взрослого человека. Но детям они нравятся. А еще детки намного умнее, чем о них думают (например, авторы затеи дурацкой маркировки 6+ и пр.), и отличают хорошее от плохого. ) Об этом Честертон хорошо писал в своих очерках.
Про Успенского читать не стала - мелкая проснулась. Скажу лишь, что книжку его в детстве про Простоквашино читала с упоением! Да и в семейной жизни у него все хорошо, насколько я знаю - смотрела передачу "Пока все дома". :) (Это к комменту ниже. "Не читайте советских газет, доктор Борменталь". Сейчас это можно сказать о желтой прессе).
0
03.11.2013
Ответить
Москва
Кошмарище!!!! И как этому внуку не стыдно такой озабоченный бред рядом с дедушкиными стихами ставить? Вопрос еще - кто пропускает подобное чтиво для детей?!
А Успенский - еще та сволочь! Потому и произведение у него такое специфическое....
0
29.10.2013
Ответить
Москва
Я если честно ни в детстве не читала Успенского, ни сейчас пока не задавалась целью покупать его для ребенка.
Да сейчас многое пропускается в печать без особой цензуры, это ж бизнес.
0
29.10.2013
Ответить
Москва
Да, и я его не читала. Мам у меня как-то раз передачу про него смотрела, где его жена рассказывала про него, про их совместную жизнь. Как можно было придумывать сказочки для детей и при этом издеваться над женой и ее сыном (ему он был пасынок)?
0
29.10.2013
Ответить
Рязань
дяяяяя.....вот это стихи у внука С.Я.Маршака...и тематика,да и имена все какие-то не русские...
0
29.10.2013
Ответить
Москва
я если чесно вообще сомневаюсь, что это дело рук внука.. Может просто решили разбавить книжку.
0
29.10.2013
Ответить
Липецк
да потому что это перевод!!! Английская классика. Как и очень большое количество стихов Маршака-старшего.
0
03.11.2013
Ответить
Самара
Да уж :(
Про дроздов - гаденько :(
Но, если уж откровенно - детские потешки в принципе часто странноваты. Что английские "мельник туфельку нашел и на мельнице смолол", что русские. Поэтому тут только концентрация свадебной тематики удивляет.
0
29.10.2013
Ответить
Гомель
Ой, Элл... до слез!!! 
Стихотворение про то, как мальчик дубасил дроздов палкой - убийственное)))
Стихотворение про то, как мальчик дубасил дроздов палкой - убийственное)))
0
28.10.2013
Ответить
Москва
У меня старый Маршак, еще из моего детства, очень люблю эту книгу.
0
29.10.2013
Ответить
Москва
У нас от мужа тоже достался, но страницы уже желтые, вся потрепанная)
0
29.10.2013
Ответить
Подольск
Ужас-ужас!!! Хорошо, что есть ББ и мы можем все эти книги фильтровать)))
0
29.10.2013
Ответить
