Словесный каламбур)))))
Один наш знакомый недавно выдал нам следующее:
- Я никак не могу научиться правильно пользоваться микроволновкой. Поставил на работе как-то блины разогреваться на (ВНИМАНИЕ!!!) 20 минут, а они у меня сгорели(((( Никак не пойму как работает эта машина. (Мы посмеиваемся по ходу его повествования - ты бы еще на полчаса сосиску зарядил!). Короче, я думал-думал и обозвал эту технику одним единственным подходящим именем - ШАЙТАН-ТАНДЫР!
Уж очень нам с мужем понравилась эта история и это название. Мы теперь микроволновку так и называем.
А сейчас я начала мужу рассказывать про свои трудности с освоением закупок в иностранных интернет-магазинах, и что я никак там толком не разберусь, что да как, и боюсь сделать заказ. И тут он придумал назвать всю эту систему никак иначе, как ШАЙТАН-БАЗАР
Буду теперь осваивать работу в этих - ШАЙТАН-БАЗАРАХ! Надо же малышке уже все закупать потихоньку)))))))
ШАЙТАНАМА