Как хорошо, когда есть возможность покупать иллюстрированные народные сказки. Может, потому и не любил их старший сын в дошкольном возрасте, что не было у нас "скрепок"?... Мультики любил, а как дело доходило до бумаги - "нет, мне с автором надо. Чтобы не сказка была".

Зимовье зверей.

Художник: Я.Манухин

Издательство: Речь, 2016

Серия: Любимая мамина книжка

в Лабиринте

------------------------------------

Русская народная сказка в обработке А.Толстого.

Нажимаем на кнопку машины-времени и возвращаемся в 2008 год.

Это сладкое время суток, когда на улице темно, младший пират уже посапывает, а старший с удовольствием слушает "Зимовье зверей" от Дедушки Дрёмы. Убаюкивающий голос Ленькова добросовестно делал свое дело - мальчик с вечным двигателем затихал, слушал и постепенно засыпал.

А днем смотрел мультик:

Позже и брат подтянулся, тоже к "Зимовью" выражал симпатию.

На этой волне появилась у нас книжечка, которая издана в плане рисунков весьма посредственно (см.ниже).

С рождением Вики стала я присматриваться к более достойному варианту. И тут, как из рога изобилия аж 3 "Зимовья" почти одновременно издали.

М-П обр. Булатова, илл.Горлова

Облака обр.Булатова, илл.Асманова

Речь обр.А.Толстого, илл.Манухина

Я остановилась на Речи с илл.Манухина.

Иллюстрации не замыленные, животные реалистичные, дедушка узнаваем (есть у нас еще "скрепки" с этим художником). Обработка текста в данном случае была не так важна, как с "Заюшкиной избушкой" (писала ЗДЕСЬ)

Сюжет, думаю, всем известен. Звери по разным причинам убежали в лес, где и остались на зимовье. Перекликается с "Бременскими музыкантами" Братьев Гримм.

и наша старенькая книжка, чтобы понимать всю катастрофу

Как собака друга искала

Художник: М. Карпенко

Издательство: Речь, 2016

Серия: Любимая мамина книжка

в Лабиринте

____________________

Книжка появилась в нашем доме, т.к. указано, что сказка - мордовская. Не указано, какого народа - мокша или эрзя. Мы и знаем-то с мальчишками только одну сказку по м/ф Студии Пилот "Петушок и кошечка" (эрзянская). Теперь есть и книжка.

Видела, что у Мелика тоже появилась книжка .

У разных народов есть похожая сказка о том, как собака стала лучшим другом человека. Сказка очень коротенькая, малыши уже слушают (проверено на нашей прЫнцессе).

Иллюстрации Карпенко замечательные, знакомы уже по другим книжкам Речи

Аудиосказка ОНЛАЙН

Кот Максим

Художник: М.Карпенко

Издательство: Речь, 2016

Серия: Любимая мамина книжка

в Лабиринте

___________________________

И еще одна сказка с илл.Михаила Карпенко, на этот раз - белорусская (в переводе Г.Петникова).

Самая объемная из этих трех "скрепок". 24 стр.

Сказка очень и очень напоминает Кота в Сапогах Ш.Перро. Только "сражаться " коту придется не с Людоедом, а Змеем-Горынычем. Да и настроение белорусской сказки отличается от французской. Возможно, иллюстрации сделали свое дело - сказка читается с не сходящей с лица улыбкой. . Хозяин у кота был тем еще лентяем. Не будь у него Максима, помер бы с голоду. Тот ему и птичку поймает, и сало у соседей украдет, и жену найдет. Да не простую, а как водится в сказках - дочь самого царя.

Сказку лет с 4-5 (как мне кажется) можно читать.

Во всех трех книжках белый офсет.

сказка на ночь)))

Похожие записи