Вопросик!!!

Мы частенько выбираемся посидеть с друзьями в кафешках, пару часиков нормально выдерживают, потом уже нужно развлекать основательнее, у вас такой повод, я бы не раздумывала! 
Просто нужно место подобрать тщательнее :
наличие игровой зоны (бассейн с шарами, кухня детская - это классика жанра), они зачастую даже в рядовой планете суши есть.,
наличие детских стульчиков (или взять с собой как вариант), потому что на руках долг не просидит, а так занять можно будет чем-то,
 наличие детского меню или блюд, подходящих для детей (котлетки, пюре картофельное и т.п.), так как можно взять с собой что-то, но все равно будет из тарелок таскать, а так у ребенка будет свое блюдо. Лучше идти не вдвоем, конечно, а вчетвером, с друзьями, например, тогда вы сможете ненадолго отлучать в детскую комнату, а остальные продолжать трапезничать.
Пишу как это происходит у нас, ходим с друзьями с ребенком-ровесником )))
Это основоное. 

мы часто ходим с друзьями куда-нибудь посидеть, и Полинка не редко оказывается с нами) Конечно это залы для некурящих, столик по возможности поближе к детскому уголку, ну для меня место скраю, потому что Полинка усидеть на месте может минут 15, а потом по ресторану гулять идет)) я правда не всегда за ней бегаю, если я её вижу, значит можно сидеть спокойно, как пропадает из зоны видимости, бегу за ней))

Если выбираемся с ребёнком - то только в дневное время, потому что во всех практически кафе/ресторанах вечером полно народу и большая част\ь  курит - а залы для курящих  некурящих ничем не разделены, дым от сигарет в некурящем зале отлично ощущается....

Нет. Даже в случае с 10-летней дочерью)))  В вашем случае, просто не пошла бы. Потому, что праздик зависит не от места...))))