Наше чтение
Я для себя выделила два типа его чтения (ему интересно и то, и другое):
1. То, что он примерно в 1,5 начал понимать в полной мере: "Игрушки", "Девочка чумазая" Барто, "Звукарик", "Куриная считалка" Усачева; "Что такое хорошо" Маяковского, начало "Айболита", одевание Человека Рассеянного, Помидор из переводов Заходера, простые стишки, которые у меня отлетают от зубов (потешки, но я их не люблю, рассказываю те, что запомнились с детства; простенький Заходер; Маршак у нас не очень идет). Очень любит читать песенки и хорошо в них ориентируется. Сейчас начал выделять любимые стихи в аудиозаписях, носясь как угорелый. Как он вообще в этом темпе что-то слышит? Именно таких стишков мне сейчас не хватает: ясных, со смыслом. Я даже выучила несколько стишков Степанова про животных и чьих-то про транспорт, но это перебор, а не образец для подражания.
Сюда же "Лис и мышонок" Бианки и "Где обедал, воробей". Любит и текст, и картинки. Мне кажется, что здесь текст - ни убавить, ни прибавить, почти как стихи в прозе. Что-нибудь аналогичное? Пока все остальные книжки с небольшим количеством текста - одноразовые (на неделю хватало), потом может только посмотреть картинки.
2. То, что я читаю для "развития чувства языка". Как правило, читаю фоном, Лучик бегает и заглядывает в картинки на бегу :) Несмотря на это, Пушкина приносит сам :) Чуковский, Хармс, Заходера, Усачев, длинные стихи Барто и Михалкова (скорее, для того, чтобы учился сюжет воспринимать).
Месяца два назад я пробовала читать длинные рассказы Цыферова про машины: на удивление с интересом спокойно слушал, но мне кажется, что пока рано. Сказки простые он знает хорошо, а длинные не выдерживает до конца. Я мечтаю, что он узнает, чем "Колобок" закончился :) Я их ему с 6 месяцев инсценировала.
Пособия меня раздражают (Лучику нравятся), поэтому мы по ним почти не занимаемся.
Любим книги "Животные" и "История транспорта" ("Твоя первая энциклопедия", они есть и на итальянском, но значительно дороже), остальная образовательная литература - на итальянском (Лучик об этом не знает). Досконально изучили (по выбору Лучика) Тони Вольфовские "Времена года" и "Море", сейчас ему понравились "Сказки" с окошками, любит серию "Come cresce" и книги с фотографиями животных, все книги про машины - и с окошками, и с фото...
На итальянском почти ничего не читаем, иногда, но редко, сказки с папой. Попробовали и понравилось: некоторые стишки Джанни Родари из цикла про времена года (befana - хит, но большинство непонятны, про школьников) (серия "per cominciare"), очень понравилась книжечка Filastrocche per il mio orsacchiotto (честно говоря, первые филастрокки, которые мне нравятся :)) - она переводная с английского :) Почитали разрекламированную в рунете Дональдсон "Хочу к маме!" - мой (единственный) отрицательный отзыв теперь на read.ru. Сегодня я прочитала Груффало - отзыв я уже писать не буду, но хорошо, что купила на итальянском (дешевле :))
