Не пользовалась французским языком три года. Раньше говорила свободно, это был мой первый иностранный язык. После универа практиковать не было возможности, да и времени. На работе только на английском общалась.
И куда все делось?
Сегодня села писать письмо на французском... Забыла элементарные слова и обороты... В грамматике сомневаюсь! Стыдно должно быть за такое!
Двойку мне в дневник!!!
И убрать из резюме строчку о свободном французском((((
P.S. Не хватало еще английский забыть теперь... Как потом работу-то искать???
Ну инглиш сложней забыть,потому что его волей-не волей чаще слышишь,чем франтишь!!!! Я вот тоже в школе учила(мы ходили группой к учительнице на дом) франтишь и не плохо его знала,переводила почти без словаря....А потом практики естевственно никакой и всё....фух и нету знания языка....Так сенюн панталон ,да лё ша с элефан в голове остались!!!!
так что не переживай,инглишь не забудешь!!! А вот для практики качай фильмы на родном языке(английском или французском) и будет тебе хотя бы разговорная практика)))) На французском можно "8 женщин" посмотреть!!!))))