Пока
Мне в отношении места рождения повезло, я родилась в Эстонии, которая даже в СССР выделялась более высоким уровнем жизни, но в 90-х и у нас было несладко, особенно русским, так что понимаю тебя:) С праздником!
У меня только к русскому языку немного другое отношение:)
Моя свекровь русская,не знает эстонского совсем,счастливо живет в Таллинне восьмой седьмой десяток лет. Свекр,его братья...Мой муж... Я(ну,я хоть по рождению и эстонка,но говорю я на русском)... И ничего плохого по поводу русского языка сказать не могу)))
В 90-ых,да, сложновато было,но не всех коснулось или не часто касалось, скажу так))
Мне сейчас в России чаще прилетает за мою эстонскую фамилию...(((
Ну не знаю, когда половина девочек в классе приходят в школу в одинаковой одежде - и не потому что форма (ее тогда уже отменили), а потому что в городке швейная фабрика и это единственная возможность купить одежду - это по мне хуже чем сложновато:) Но это в постсоветских многих было, так что...
Что касается проблем, в том числе и национальных, в 90-х... Меня это не коснулось, потому что как-то учителей математики-эстонцев было мало в то время когда я начинала работать, но вот моя семья...
Моя двоюродная сестра когда не смогла поступить туда, куда хотела, и в списках поступивших были одни эстонские фамилии, твердо решила выйти замуж за того, у кого эстонская фамилия:) И теперь, после развода, фамилию менять обратно она не будет, хотя ситуация заметно лучше чем тогда:)
Ну про дядю бывшего военного и про его поиски работы вообще молчу, это было очень невесело:)
Так что не все так было благополучно, хотя и получше чем в России.
А что, правда проблемы с эстонской фамилией? У меня вот немецкая всегда была и жила я в русской среде хоть и в Эстонии, и никогда проблем не было...
У меня муж мою эстонскую взял(она,в принципе,изначально немецкая,но с именем моим,чтоб долго не разъяснять, что и как, сразу честно признаюсь))))
А что за проблемы...Вот,даже врач на скорой узнав, что я из Эстонии, сказал "знал бы, вообще бы не повез никуда"...
Да, вероятно это отголоски бронзовой ночи...
Но врач... Все-таки поражаюсь я иногда России:(
с праздником))
у меня немножко другие чувства, но увы возвращаться совсем не хочется...
ну я так поняла вы не в 70 уезжали)) в 90-е, наверное, с еще большей ненавистью ехали, там ваще ппц был...а я знаешь, такой не сильно патриотский патриот, из разряда, люблю я родителей очень, но жить с ними не могу))) вот также и с Родиной, я горжусь, что я made in russia, но! жить там совсем не хочу)))) может мои внуки, съездив туда, вдруг! захотят попробовать, может тогда что-то поменется, а с нынешней системой нееет, спасибо...
Привет !!!
Ох какой сильный пост написала !!!! увиделa себя ну кроме"жидовская морда"я ярко выраженый европеский тип ))))!!!!
Мне 36 лет .Имигрировала в 23.Сначало Хорватия(прожила только 9 мес а потом Голландия)Жалею --нет!!!
Учу малышку украинскому языку так как это пригодится(сама же русский почти забыла .практики мало) .Еще и школу при посольстве высмотрела и хочу уже сейчас записать ее (два ,три дня в неделю ездить 60 км но ты больше чем кто либо понимаешь почему)
Давай дружить !!!
А у меня праздник в мае 23 года как я уехала--как будто вчера!!
Поздравляю,Ленусь!не налюбуюсь на ваши "жидовские мордочки")))))
Спасибо тебе,дорогая
)))
Да,не любит нас Родина,и прямо скажу-не патриот я.Но увы,уехать не суждено(((
Спасибо тебе,Ленусечка моя!Теперь я знаю,что за окияном у меня есть свой супермен))))))) А ты нам почаще рассказывай,как живут ЛЮДИ)))
Ленуськаааа - ну ты ж понимаешь!!! С ПРАЗДНИКОМ (лучше позже чем никаданикада)
А еще Раша и язык позволяют Общение с довольно таки большим слоем - хочу от себя таксзать лично добавить - не испортила тебя чужа земля, а вот гораздо приятней чем порой бывает, общаться - стыд и позор на мои будущие седины, что не знаю еще языка (в бальную книжечку не записываю ибо тока разговорно-написателоьная практика больше ничто!)
вобщем лю!!!
полностью тебя поддерживаю. О России только плохие воспоминания, к сожалению или к счастью... Особенно не заставляю говорить дете по-русски, научатся- научатся...У русских совершенно другой менталитет и другая психология, которая нам не близка..
гыгы, превосходно!!!!! с праздником вас)))
я примерно тоже ощущаю, но,зайцеслав яйцев, я хоть не с союза уезжала, а в нормальное время.... но тоже ни о чем не жалею)))
Поздравляю, Леночка! Вот так жизнь перевернулась...
Про русский согласна на все 100!
Нда, многие так думают((( от этого наверное только горько ( за державу обидно)))... родители мужа всего 5 лет назад в возрасте 65 и 68 лет покинули Россию, и возвращаться не хотят... К хорошему быстро привыкаешь.
- "Я в чужой стране, которой не дал ничего и ничего для неё не сделал чувствую себя ЧЕЛОВЕКОМ!" - так говорит мой свекр, у которого в России стаж 48 лет, и которому здесь пенсии хватало либо поесть либо одеться и то не всегда(((
Могла бы и поразвернутей написать, Лен :) Мне вот, как человеку "пришитому" к одному месту очень интересно, как это вообще- уехать из страны навсегда. С чего это начинают, что с вещами (тоже кстати). Есть ли к кому ехать, что с жильем, работой, деньгами первое время.
Поздравляю вас, жидовские морды :) Очень милые и славные мордашки :)
Лен, я вот тоже по России не скучаю, очень рада , что переехала. так даже нет желания в гости поехать
Надеюсь что совсем скоро я тоже буду иметь аналогичные реалии=) Надо только немного еще потерпеть)
Тогда с праздником тебя, Ленусь!)) Хорошо, что для вас так хорошо всё получилось! Пусть и дальше заветные мечты сбываются)))
Я понимаю, какой для вас это праздник! Поздравляю вашу семью от души!
И я из тех же соображений хочу, чтоб и мой ребенок знал русский... Ничего патриотического...
Знаешь, как бы мне не было здесь трудно, иногда... :-) - я всегда рада что уехала :-).
поздрааавляю!!!
мы вот тоже все думаем уехать от сель.....все думаем куда...