Войти
Елена
Никита, 20 лет 3 месяцаДмитрий, 15 лет Воронеж

"Своих сыновей я не отдам". Перевод песни.

Анна
Павел, 19 лет 4 месяцаАнгел Ян (28 недель), 13 лет 11 месяцевКнопочка, 12 лет 1 месяц Нью-Йорк
Спасибо! Песня очень актуальная.
Ваш пост удалили из сообщества?
0
30.03.2014
Елена
Никита, 20 лет 3 месяцаДмитрий, 15 лет Воронеж

Из сообщества "Дети от шести и старше"? Это я сама удалила... Не уверена, что там эти слова кстати придутся... Как вы думаете?
0
30.03.2014
Анна
Павел, 19 лет 4 месяцаАнгел Ян (28 недель), 13 лет 11 месяцевКнопочка, 12 лет 1 месяц Нью-Йорк

Я не знаю, где эти слова сейчас придутся кстати. Такой "патриотический подъём" кругом... Но можно было бы попробовать в "Семейные традиции" или "Мужики". Нетрадиционная тема, конечно. В "Многодетные мамы" я бы запостила, но там от 3 детей :)

0
30.03.2014
Елена
Никита, 20 лет 3 месяцаДмитрий, 15 лет Воронеж

Вот уж точно, такой "патриотический подъем", что страшно. Мы три года назад из Киргизии переехали, там две революции пережили - это было жутко, когда тебя одолевает не просто тревога или беспокойство, а самый настоящий животный страх за жизни - своих детей, свою и своих близких.

Спасибо за совет. Про "Мужиков" я тоже демала. Размещу, пожалуй, там... Все -таки слова этой песни, ссама песня - это обратная сторона того, что сейчас происходит в России и Украине.

0
31.03.2014
Анна
Павел, 19 лет 4 месяцаАнгел Ян (28 недель), 13 лет 11 месяцевКнопочка, 12 лет 1 месяц Нью-Йорк

Да. Про Киргизию — страшно. А я даже не знаю, что там было и почему :(

0
10.04.2014
Елена
Никита, 20 лет 3 месяцаДмитрий, 15 лет Воронеж

Если не копать глубоко — это все "цветные революции". Как и первая на Украине. Вторая, в Киргизии, тоже, кстати, как и вторая в Украине, чуть не привела к расколу страны — юг чудом не отделился от севера, на юге много крови, трупы на улице — некому их убирать было, все боялись высунуть нос из-за националистской розни... бррррр.... Тоже — национализм (узбеки против киргизов и наоборот). На севере киргизы из бедной глубинки наступали на столицу, пытались забирать земли у исконно проживающих там не-киргизов (турки, русские, дунгане...). Вот. А еще в открытую говорили — что подоплека из Америки — спонсировали и каждую должность, и алкоголь, и наркотики. Напоминает Украину?
0
12.04.2014
Анна
Павел, 19 лет 4 месяцаАнгел Ян (28 недель), 13 лет 11 месяцевКнопочка, 12 лет 1 месяц Нью-Йорк

Если честно, мне Украину не напоминает. Там нет национальной розни. Да и менталитет там другой - европейский по большй части. Киргизы и узбеки, при всём уважении, имеют гораздо низший цивилизацонный уровень. А про наркотики и алкоголь из Америки -не знаю, как в Киргизии, а на Украине - это пропагандистская ложь российских СМИ. Если бы Россия оставила Украину в покое (чего она, конечно, никогда не сделает), там не было бы сейчас никаких конфликтов...

0
14.04.2014
Елена
Никита, 20 лет 3 месяцаДмитрий, 15 лет Воронеж

Да-да-да... Украина, Киргизия — пешки, а сильные мира сего управляют ими в своих интересах. Россия, Америка... И умираю люди за что, спрашивается?
0
14.04.2014
Анна
Павел, 19 лет 4 месяцаАнгел Ян (28 недель), 13 лет 11 месяцевКнопочка, 12 лет 1 месяц Нью-Йорк

За что умирали люди в Киргизии — я не знаю... Но думаю, что есть только одна вещь на свете, за которую вообще стоит умирать — это СВОБОДА. Которая по сути означает, свободное будущее твоих детей. Думаю, на Майдане люди умирали за свободу от России, так как её влияние тянуло Украину назад в советский неэффективный режим: коррупцию, бесправие населения, беспредел властей и нищету. Эти люди уже знают, что можно жить по-другому (хотя бы так, как живёт сейчас ближайшая к ним Польша). Готовы ли Украинцы сейчас умирать за свободу своей страны? Многие готовы. Просто они понимают, что если Россия сейчас захватит Украину, то будущего у их детей не будет — вернее, оно будет либо рабским и нищенским, либо им придётся уехать из родной страны. Простите, это, конечно, всё имхо, но вот так я это вижу из страны, которая когда-то так же очень мучительно и долго боролась за независимость от кого бы то ни было.

Если с украинцами мне понятно, за что они могли бы воевать и умирать, то вот за что идут российские солдаты — для меня это загадка. Нападать на соседнюю страну, на братский народ типа "за идею"? Я не знаю, что должно быть в голове у этих людей. Или в российской армии все сплошь наёмники или действительно верят, что сопротивления им никто не окажет. Но оказали же в Чечне. Хоть и победили условно, но сколько ребят там погибло... Матери российских солдат до сих пор безуспешно ищут хотя бы следы того, как и где погибли их сыны... Вот это страшно. В чужой стране, под пулями чужого народа... За что? За нефтепровод, с которого наживается сейчас российская элита и правительство?.. Вот тут бы встать в полный рост и сказать: МЫ НЕ ПОЙДЁМ ВОЕВАТЬ ПРОТИВ БРАТСКОГО НАРОДА. Да где там!..

0
14.04.2014
Елена
Никита, 20 лет 3 месяцаДмитрий, 15 лет Воронеж
Песню слушаем тут.

0
29.03.2014
Дети, которых любят... Вл. Леви "Нестандартный ребенок, или Как воспитывать родителей"

Похожие записи