" первое сентября"
Время летит, я все собиралась рассказать о том, как детки ходят в школу в Японии, о "первом сентября", о том, как Лукас пошел в школу, первый раз в первый класс! Собиралась! Вот Лукас уже пошел в 3й класс! Так что скоренько пишу.
Учебный и рабочий год в Японии начинается в апреле, с чем это связанно, не могу рассказать, не знаю. Но в марте подводят все результаты, проводят выпускные в садиках и школах, а в ареле начинается новый год! Обычно в школу идут 5 апреля. Так было и у нас. Лукас пошев в обычную бесплатную государственную школу рядом с домом, 5 минут ходьбы. Торжественный день это только для первоклашек, остальные детки идут в школу 6 апреля. Начальная школа с первого по 6 класс включительно. Формы нет, одежда свободная. Учебники все выдают бесплатно. Только оплачиваешь обеды. Начала в 8:15, линейка, потом все расходятся по классам. Уроки идут парами. Перемены 10 минут, есть большая перемена 40 минут. Сейчас у Лукаса по 5 уроков в день, это с 8:15 до 14:45, бывает и по 6 уроков, тогда до 15:30.
вот такой у меня был первоклассник.
перед торжественной частью с папой. Цветы в школу никто не приносит, так же не принято дарить цветы учителям.
Вот так выглядит класс. Первые два года в классе было 27 человек, сейчас 36. В течение года деток несклько раз пересаживают. Учитель на все предметы один. Причем состав класса, классная комната и учитель меняются каждый год. В первом классе у нас был мужчина Ясуда сенсей, потом женщина, а в этом году по жеребьевке опять выпал Ясуда сенсей, чему я очень рада. Во-первых, потому что с мужчиной мне легче найти общий язык, т.к. женщины всегда неосознанно видят в тебе соперницу, с мужчинами же наоборот, намного проще. А во-вторых, потому что Ясуда сенсей в свое время преподавал в Америке, поэтому он не совсем японец, что делает общение еще более легким.
Это я среди японских мамашек, общая фотография.
Лукасик на общей фото
Бе комметнариев.
Дорога в школу (школа через дорогу) каждое утро стоит полицейский патруль. Детки в школу и из школы ходят группами, проживающие рядом детки в определенное время встречаются и идут в школу вместе, по дороге дежурят родители, смотрят за тем, что бы все детки дошли до школы, а так же дежурят и после школы. Мне повезло, что школа находится в двух шагах от дома, поэтому мне дежурить на дороге не пришлось.
Вот такие дежурные у перехода через дорогу, обратите внимания, что с обеих сторон дороги. А так же на тротурате изолентой указана стрелка, куда надо идти, это тоже специально для школьников.
Это как раз на углу нашего дома. В руках у дежурного флаг с эмблемой школы.
Ну а это автопортрет Лукаса, сбоку на хирогане написаны имя и фамилия. Для тех кто не знает, в Японии 2 алфавита - хирагана и катакана, а так же канжи (иероглифы).
А так же в школе есть продленка до 5 вечера стоимость за год 5 долларов. Первый год Лукас ходил в продленку, сейчас тоже иногда ходит с друзьями поиграть в футбол при школьном дворе.
А еще на крыши школы есть бассейн и летом на уроке физкультуры детки плавают в бассейне. Выдают специальную карточку, где родители должны измерить и написать температуру у ребенка, дать согласие на посещение бассейна своей подписью.
Задавайте вопросы, постараюсь ответить.
ответы на вопросы
1. каникулы 3 раза в год - летом месяц (конец июля до конеца августа, потом новогодние с конца декабя по начала января и весенние конец марта по начала апреля)
2. начальная школа с первого по шестой класс включительно, потом средняй школй где-то 3 года, потом высшая школа 3 года, затем университет.
Был вопрос: а почему в Японии 2 алфавита и канжи еще, с чем связано? и как определить на канжи писать или на каком-нибудь алфавите
Обычный японский алфавит - хирагана, он дописывается к канжам, то есть в текстах идут канжи и хирогана, и еще один алфавит - катакана, на нем пишут иностранные слова. А вот как объяснить про канжи...... на например
お茶を飲みました вот фраза "пила чай"
お- на хирагане вежливая приставка 茶 канжи "чай" を это частица, ох, не знаю как объяснить, указывает на то, к чему относится глагол, в данном случае указывает на то, что пила 飲みました - слово пила состоит из канжа и хираганы 飲む вот напримерт тот же канж, но уже обозначающий глагол ПИТЬ 飲みたい а это означает ХОТЕТЬ ПИТЬ. Ох, сложно все так, даже и не знаю как объяснить. В японском языке важен порядок слов, глагол всегда стоит в конце предложения.
А много школьникам задают на дом? Нет, задают не много. Во втором классе он приносил один листок откопированный на принтере, с одной стороны математика, с другой родной язык. Ну и чтение еще. А еще у нас оценок нет. Дети в течении года делают тесты, которые оцениваются по 100 бальной системе. И приносят ведомости за полугодие, там по системе А В С оценивается.Как вообще Лукас втянулся в учубу в первом классе? Лукас в первом классе как и все детки начал учиться, он же у меня в японский садик ходил, по-японски говорит (лучше чем по-русски), так что проблем не было.
