Рукодельницы мои, кто освоил? На фото кажется, что элементарный рисунок, но с описанием никак не сдружусь.... 
Может быть есть у кого нормальный перевод?
ПС Разобралась. Получилась шапочка по мотивам. Брала описание Eden (m) с набором 37 петель
http://www.liveinternet.ru/users/3619923/post138328923/ , увеличила сначала количество петель в 2 раза - оказалось очень много, сократила до 56 (с учётом кромочных). Эти кромочные в переводах с анголоязычного описания меня и сбивают часто. Количество рядов брала из описания JOEL. Резинку делать не стала, но сделала крестообразный набор.
Пряжа: Пехорка Вигоневая, 30% шерсть, 70 % акрил, 150м х 100г; спицы № 3,5.
