соображалки
НапИсала звезда в коровать: "папа, нано новую кровать".
"Хочу парашют" - после просмотра "ну падади".
"Папи рюаак, мами рюзак... купить тозе Оле рюзак!"
"Хочу в кафе!!!" (есть кафе с неплохим игровым залом для детей).
"Хочу в маазин!"
"Вескиикески", "снедучоска", "мальсик-пальсик", "муххха", "дзынь-ля-ля", "баалей", "пута", "дядя блит", "пух", "игуська" (царевна лягушка), "мыска, киса, писина (автомобиль кота Леопольда), "дядя с миской" (мистер Бин),"мася и мися" - не названия фильмов ужасвов, а любымые произведения народных и советсих и несоветских авторов.
"Люблю сказки" с придыханием - относится ко всем сказкам, старт был дан в детском центре, когда инсценировалась сказка. Теперь сказки - наше все.
Надевает "бусы" (елочная гирдянда) "я касивая как мама". Вообще мама стала теперь иногда "касивая и хоросая". Приятно )))
"Оля гоышко болит, нельзя бульбуль, нельзя гулять, надо гоышко кап-кап"
Оля "маладес", "касивая деочка", "умая" иногда по-ситуации "гупая", вообще в основном "как мама", "как папа", "как дядя с уйочкой" (любит "ловить рыбу"). Как-то незаметно младенец превратился в человечка со своим мнением, рассуждениями и желаниями. За какие-то 3 месяца. Ох, как все быстро и одновременно медленно.
А я - переводчик с детского на человческий. Но переводчик не слишком догадливый.
Апдейт: мое самое любимое "охуйник" (охотник) ))))
