Привіт дівчата!
Наперед вибачаюсь що пишу українською, російську я прекрасно розумію, але грамотно написати не зможу. Якщо ви чогось не зрозумієте, пишіть я вам перекладу.
В мене така ситуація: в шлюбі 5 років, вагітності нема... вирішили спробувати ЕКО, бо час йде... Перша спроба була в вересні - безрезультатно, до переносу не дійшло, всі яйцеклітини померли. Друга спроба в листопаді - те саме, яйцеклітини не вижили, одну вдалось запліднити, але і вона не дожила до підсадки... Тепер третя спроба... якщо чесно надії в мене чомусь нема...
Розкажіть мені чи в когось таке було, бо всюди читаю що в дівчат проходять підсадки, а тоді вже або так або ні, а в мене навіть до підсадки діло не доходить... Ре говорить що таке буває, погана якість яйцеклітин... з цим зробити нічого не можна, вона каже пробувати ще, але незнаю чи дійсно є якісь шанси, чи вона так говорить всім...
Ок транслейтор поміг, ось російський переклад:
Привет девчонки! Заранее извиняюсь что пишу на украинском, русский я прекрасно понимаю, но грамотно написать не смогу. Если вы чего-то не поймете, пишите я вам переведу. У меня такая ситуация: в браке 5 лет, беременности нет ... решили попробовать ЭКО, потому что время идет ... Первая попытка была в сентябре - безрезультатно, к переносу не дошло, все яйцеклетки умерли. Вторая попытка в ноябре - то же, яйцеклетки не выжили, одну удалось оплодотворить, но и она не дожила до подсадки ... Теперь третья попытка ... если честно надежды у меня почему-то нет ... Расскажите мне ли у кого такое было, потому что везде читаю что у девочек проходят подсадки, а потом уже или да или нет, а у меня даже к подсадки дело не доходит ... Ре говорит что такое бывает, плохое качество яйцеклеток ... с этим сделать ничего нельзя, она говорит пробовать еще, но незнаю действительно ли есть какие-то шансы, или она так говорит всем ...
А тепер для тих хто хоче потренувати мозок (за 100% грамотність не відповідаю, я не носій мови):
Ok, for training the brain English version: I have this situation: married for 5 years, no pregnancy ... they we decided to try IVF, because time is going ... The first attempt was in September - to no avail, all the eggs died .The second attempt in November is the same, the eggs did not survive, one was fertilized, but it didn't live to replanting ... Now the third attempt ... honestly, for some reason I don't have hope ...Tell me if anyone has the same? Re says that happens, poor egg quality ... nothing can be done about it, she says to try again, but I don't know if there really are any chances, or she says that to everyone ...
