Не могу выбрать версию имени Темирлан или Тамерлан

Здравствуйте, у меня родился сын, уже 2 месяца ему, мы предложили варианты имён, среди них имя Тамерлан, предложила моя мама, муж сказал отцу варианты разные и отец мужа сказал Темірлан чтобы по-казахски было, я переспросила можно нам назвать Тамерлан, он сказал это одно и то же и в свидетельстве можем писать как хотим, но он будет называть по-казахски, вот я подумала спросить... 😅 я просто так заморочилась что уже не знаю кого спрашивать... мы живем с родителями у казахов так принято, но скоро будем жить рядом, на одной территории... Сейчас папа мужа, мама, почти вся семья со стороны мужа называют Темирлан как и отец, а я вот думаю есть ли смысл Тамерланом, если его никто так не называет...