забавно )))
Интересности (советы, цитаты, удивительные факты )- Это забавный клип про шотландцев в лифте, который управляется голосом. Но прибор не распознает шотландское произношение! Они и так и эдак пытаются правильно сказать что им на 11-й этаж, а лифт не едет потому что не понимает. Тут хоть плачь хоть смейся, но ситуация эта нередкая.
Никто не может говорить по-английски без акцента, потому даже носители языка говорят на нем как на родном, без «как» --с каким-нибудь акцентом. Вы ни за что не угадаете, какой акцент английского самый распространенный. Вовсе не оксфордский! А, напротив, индийский. Население Индии как вы знаете давно достигло миллиарда человек. А английский там государственный.
На втором месте по распространенности, после индийского - американский акцент, разные его варианты. И наконец за ним - занимая только третье место - идет британский акцент.
Теперь я совсем запутаю вас, сказав что никакого такого единого британского акцента, общего и обязательного для всей Great Britain, не существует. А есть 35 вариантов британского акцента, которые в ходу в разных регионах королевства!
В некоторых странах как известно нормой объявляют столичный говор, при том что прочая страна говорит иначе. Британцы не пошли по этому скользкому пути. Потому что они отдают себе отчет: в городе Лондон, а это столица англоязычного мира - произношение абсолютно чудовищное! (По крайней мере, на первый взгляд.)
Объявлять его нормой не стали.
(Из интервью полиглота Дмитрия Петрова Игорю Свинаренко)