Интересно, это у них что-то с размерами или... Дело в том, что мне их шортики типа пижамных L (40 итальянский) что называется, на нос не налезают... 
(я купила дома ходить на потом).
Не, ну я конечно поправилась, и после рождения малыша хотела бы вернуть свой обычный вес, а еще лучше - весить поменьше чем до беременности, но чтобы до такой степени...
При этом почти все "беременные" вещи я покупала 40-го, т.е. российского 46-го... 
Ну может что-то 48, если не хотелось в обтяг.
Еще, кстати, купила шорты одни для дома такого же размера, но в другом магазине - наделись, хоть и чересчур обтягивают.
места в шкафу и так мало...