Войти
ГраНата
МужЗа, 51 годСуперСын, 22 года 3 месяцаКумихуленька, 14 лет Анапа

Вольности перевода

Викуля
Настюша, 23 года 10 месяцевТимофей, 14 летПланирую Москва

Я там уже много чего заказала и вечно ржу над переводом.И ладно если ты видишь вещь и понимаешь что это,а если не понятно что на фото и ещё перевод дебильный,тогда совсем дело плохо.Я тут реально не поняла что на картинке было изображено,перевод вообще непонятный,у мужа спросила,он тоже не понял)))А я кстати пыталась скопировать картинку с тем,что я заказала и у меня не получилось.Ты освоила алиэкспресс?Я прям подсела на него.Вещи действительно очень хорошего качества и стоят дёшево,намного дешевле чем в Москве,правда ждать долго,но я заказываю такие вещи,которые на постарше уже.

0
26.10.2013
ГраНата
МужЗа, 51 годСуперСын, 22 года 3 месяцаКумихуленька, 14 лет Анапа

Да я тоже подсела капитально)))) Назаказывала кучу, во вторник первую посылку заберу! На картинке я смотрела пинетки))

0
26.10.2013
Викуля
Настюша, 23 года 10 месяцевТимофей, 14 летПланирую Москва

А когда ты заказала посылку,которую во вторник заберёшь?Я заказала 01.10 и вот 21.10 получила,а сапожки заказала на два дня раньше и до сих пор нет,а ещё заказала шапку лётчик(такая с очками на шапке),вот сегодня пришло извещение,заберу только в понедельник.Ещё заказала куртку с барашками,может видела там такую,и костюм джинсы+джинсовка+толстовка.Это заказала на 2,6-3 года.ааааа,у меня муж скоро отберёт карточку.Это как в камеди клаб Лена и Антон)))

0
26.10.2013
ГраНата
МужЗа, 51 годСуперСын, 22 года 3 месяцаКумихуленька, 14 лет Анапа

Я тоже заказала 01.10 куртку и ботиночки с шапочкой совой)))))) судя по треку пришли ботиночки, куртка с медведиком, но как всё получу, то покажу!!! ну и ты хвастик накатай))) а карточка у меня своя и пополняю только сама.

0
27.10.2013
Викуля
Настюша, 23 года 10 месяцевТимофей, 14 летПланирую Москва
У меня тоже карточка своя зарплатная,но я как зайду на али,то обязательно надо что-нибудь.
Шапочку с совой я видела,такая класснаяяя,но девчачая)))А я слежу за каждым треком через почту России.Т.е я вижу что именно и где сейчас находится.Почему ты не знаешь что пришло,ты наверно судишь по извещению?Ты конкретно на сайте смотри где именно такой-то товар в данный момент.
0
27.10.2013
ГраНата
МужЗа, 51 годСуперСын, 22 года 3 месяцаКумихуленька, 14 лет Анапа

Я тоже смотрю на сайте почты России, но он у меня часто глючит, глянула трек на извещении - пришли ботиночки. Остальное ещё стоит только экспорт.

0
27.10.2013
Викуля
Настюша, 23 года 10 месяцевТимофей, 14 летПланирую Москва

ясненько.

0
27.10.2013
Викуля
Настюша, 23 года 10 месяцевТимофей, 14 летПланирую Москва

Я накатаю постик,но у всех свои интересы,поэтому кому-то это надо,а кому-то не интересны вещи покажутся.Мне лично интересно какие вещички ты заказала)))У меня прям перед глазами шапочка с совой.А ты у одного продовца заказывала вещи или у разных?Я первый раз у разных,поэтому и пришло всё в разное время.Кстати и сапожки тоже пришли уже,в понедельник заберу шапку лётчика и сапожки,только сапожки наверно я маловаты заказала.А у вас какой сейчас размер и какой ты там заказала?Я заказала 3 это 14см и 23 размер.Мы сейчас носим 21,но всё равно боюсь маловаты будут,китайцы-то шьют на себя)))

0
27.10.2013
ГраНата
МужЗа, 51 годСуперСын, 22 года 3 месяцаКумихуленька, 14 лет Анапа

Как буду получать таки буду всё выкладывать)))) Заказывала у разных, всё будет вразнобой. Ботиночки я заказала на 12 см. У нас 17 размер!!!!

0
27.10.2013
Викуля
Настюша, 23 года 10 месяцевТимофей, 14 летПланирую Москва

А у нас ножка примерно около 13-ти см.А почему 17 размер?нам одни босоножки великоваты на 1 см,они 21 размер,другие тоже 21,но хороши.А 17 это какой размер или ну я не знаю как выразиться?

0
27.10.2013
Таля
Дим Димыч, 14 лет 10 месяцевМалыш, 12 лет 8 месяцев Анапа

Я могу тебе добавить куча таких картинок))) вот сегодня искала чехол для телефона 

0
26.10.2013
ГраНата
МужЗа, 51 годСуперСын, 22 года 3 месяцаКумихуленька, 14 лет Анапа

давай скидывай ещё))))) 

0
26.10.2013
Таля
Дим Димыч, 14 лет 10 месяцевМалыш, 12 лет 8 месяцев Анапа

Ну так сходу не могу, у меня муж систему переустановил на ноуте, теперь ничего не могу найти, буду добавлять)))

0
26.10.2013
ГраНата
МужЗа, 51 годСуперСын, 22 года 3 месяцаКумихуленька, 14 лет Анапа

добавляй постепенно, буду ждать))))

0
26.10.2013


0
26.10.2013

ахааааааааааааааааааааааааа  

0
26.10.2013
Достаточно серьёзный повод задуматься и начать срочно размножаться! Ботиночки

Похожие записи