Не думала что будет проблемой придумать имя для собственного ребенка.Всю жизнь думала что если будет девочка,то будет Сашей.Уж очень мне нравятся все девчонки по имени Саша)))Но так получилось что мужа зовут Александр,и его папу, и его деда,в общем не было фантазии у них в роду.Масло масленое.И в фамилии есть буква Р. В общем выбирали выбирали...все мои предложения в топку,все его предложения туда же.Остановились на имени Полина.НО!У меня была дружба с подругой с таким же именем.Дружба была долгой и окончилась не очень хорошо,и у мужа были долгие отношения в юности с девушкой по имени Полина.Нас это не смущает.Но окружение почему то негативно реагирует.И когда я отвечаю на вопрос об имени,у всех такое перекошенное лицо становится.Не приятно.Понимаю что когда она родится то станет личностью по имени Полина,и думаю что никто не будет ни с кем сравнивать.Но моя беременная сущность внутри меня не дает мне успокоиться по этому поводу.
Фессалоники
у меня племянница Полина))) сладюська наша.
А себе всегда хотела дочку Афину, но это пока жила в РФ, а тут...куда не плюнь -Афины, Элени, Марии))) вот и сидим думаем..Благо тут имя дается аж при крещении))) время есть...но хочется пораньше выбрать, чтоб и красивое и значение хорошее. Что мужу предлагаю -все не нравится ему...Вредина он.
С сыном как-то сразу имя выбрали.
Хотя у нас и положено называть именами в честь бабушек/дедушек...но мы от традиции отошли))
Фессалоники
смотря в какой части. На юге греков много, в Краснодарском крае 65 000 человек...в Ставропольском еще больше...но все-таки имя не такое распространенное. А тут вот прям не хочу его)))
Новосибирск
Вам реакция людей нужна приятная? Не очень вникла в саму проблему. Полина - и имя красивое и с отчеством гармонирует.
Люди привыкнут и вскоре перестанут кривиться. А Вам позитивных эмоций.
(У меня подруга есть Полина. Замечательный человек. Добрая. Позитивная. Трудолюбивая. Оптимист по жизни. Хорошая мама.)
Киев
"Перекошеное лицо" очень точная характеристика реакции на имя))) 
Не понимаю, почему Полина может не нравиться???
Ростов-на-Дону
Ой расслабьтесь, вы всем не угодите да и не надо, у моих всех тоже лицо перекошеное становится, что в первую беременность что сейчас. Начинают придумывать имена, рассказывать что значение имени плохое, я игнорю так как опять же повторюсь всем не угодишь)
Москва
У меня сестра Полина, сильная, умная, где надо упорна, училась хорошо, очень целеустремлённая, домашняя, но в тоже время яркая. Если она что-то решила спорить и переубедить её сложно. Вспыльчивая, эгоистичная, как-то так )