ELOIZA
10 лет
Моя первая "Алиса"
Л. Кэрролл
"Приключения Алисы в стране чудес"
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА, 1974
Пересказ Б. Заходера
Иллюстрации Г. Калиновского
"Приключения Алисы в стране чудес"
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА, 1974
Пересказ Б. Заходера
Иллюстрации Г. Калиновского
День рождения Алисы Плезенс Лидделл - 4 мая - самая подходящая дата, чтобы продемонстрировать одну из любимых книг моей коллекции - самую первую мою "Алису", ставшую для меня в определенной степени эталонной. Образ Алисы, изображенный Геннадием Калиновским, кажется мне наиболее удачным, а замечательный, живой, полный задора пересказ Бориса Заходера сделал ее близкой и понятной нашим маленьким читателям, что было очень непросто, однако Заходеру, видевшему свою задачу в том, чтобы передать самую суть, неповторимый колорит этого чудесного произведения, не букву, а дух его, это удалось блестяще.