Peppa Pig - наше знакомство со свинкой Пепой (+раздача материала)
Детские книги на иностранных языкахМой ребенок случайно увидел мультфильм про свинку Пепу и теперь постоянно твердит "Пепа, Пепа, Пепа". Чем то приглянулась ему эта заморская хрюша))) Он конечно же предпочитает смотреть мультфильмы, но я всячески пытаюсь пресечь времяпрепровождение ребенка перед экраном монитора, поэтому решила поискать, чем можно заменить видео. И нашла... теперь у нас та же Пепа, только в виде книжек и activity book.
Мультфильм про эту хрюшу - у нас хит вот уже несколько месяцев. Знает уже всех героев и даже пытается претворить сюжеты в жизни, сейчас замечаю как он играет в сыщика: ищет что-то, ходит деловой в шляпе с подзорной трубой (ну прям как Пепа). Герои и правда симпатичные (меня по крайней мере не раздражают), сюжеты ситуативные и еще в понятной детям форме идет объяснение того, как вести себя в том или ином месте. Матюша смотрит мультики и на русском, и на английском языке (для него в этом нет ничего удивительного - он слышит английскую речь с рождения). Вне зависимости от языка он ему одинаково нравится. Ниже видео нескольких серий на английском.
Мультфильмы конечно хорошо, но книги лучше! Я вообще стараюсь привлечь внимание к книгам при первом удобном случае. Ну а уж когда есть интерес- то и внимание особо привлекать не надо. Поэтому решила плавно перевести интерес на книжки (а если попросту заменить просмотр на прочтение).
Книг про Пепу много, но так как мы еще маленькие, то и начать решили с маленьких книжек, а именно вот с этих:
1. Peppa Pig: Little Library (в Озоне, в Май-шопе) издательства Ladybird Ltd.
Это книжки-малышки из картона, размером всего 9х9 см. Всего в комплекте 6 книг:
- Peppa at Playgroup;
- Peppa's Family;
- Peppa's Friends;
- Peppa at Home;
- Peppa's Favourite Things;
- Peppa's Garden.
Все 6 книжек складываются в картонную коробку (удобно хранить и книги точно не потеряются). В каждой книжке рассказ про Пепу с минимумом текста и картинкой на всю страницу.
Я читаю книгу сначала на английском, потом тут же на русском, потом прошу найти-показать-назвать причем это также происходит на обоих языках, на русском конечно успехи заметнее, но и на английском справляется для годовасика очень неплохо.
Более подробно увидеть (а заодно и скачать pdf версию) можно тут.
2. Sticker Activity Book (в Озоне)
Еще одна книжка, которую я купила и которую мы активно используем, причем не только для развития языка, но и для развития моторики, так как это книжка с наклейками.
Тут уже не только чтение и рассматривание картинок про любимых героев, но и развитие моторики - мы с помощью этой книжки учимся наклеивать стикеры.
3. И кое-какие книжечки с историями про Пепу я нашла в интернете и попросту скачала. Их можно распечатать на цветном принтере и наслаждаться чтением))
Peppa Pig Recycling Fun
.
Скачать можно тут.
Peppa Pig: George's Birthday
Скачать можно тут.
4. А еще с Пепой можно учится считать
5. Для более старших деток можно предложить упражнение на письмо
6. Ну а для тех кто любит заниматься творчеством - раскраски.
Их вы без труда сможете найти по поиску в гугле (либо любом другом поисковике).