Песенка про автобус и все, что с ним связано для малышей. Существует множество куплетов, можно придумывать свои.
Есть упрощенный вариант для самых маленьких.
Песня может быть исполнена и как физкульт-минутка с жестами.
The Wheels On The Bus go round and round, /Колеса автобуса крутятся/
Round and round, round and round.
The Wheels On The Bus go round and round,
All through the town. /Всю дорогу по городу/
***размещаем правый кулачок над левым локтем, а левый - под правым локтем и круговыми движениями выводим то левую, то правую руку на верх***
The wipers On The Bus go swish swish swish, /Дворники в автобусе шуршат/
Swish swish swish, swish swish swish.
The wipers On The Bus go swish swish swish,
All through the town.
***сгибаем руки в локтях, ладошки вверх и перед собой, локти зафиксированы, а ладошками "протираем" стекла влево-вправо***
The door On The Bus goes open and shut, /Дверь автобуса открывается и закрывается/
Open and shut, open and shut.
The door On The Bus goes open and shut,
All through the town.
***на слове open разводим руки, на слове shut - хлопаем***
The driver on the bus goes "Move on back!" /Водитель автобуса сказал: "Вернитесь назад"/
"Move on back!" "Move on back!"
The driver on the bus goes "Move on back!"
All through the town.
***грозим пальчиком или
показываем большим пальцев через плечо за спину***
The horn On The Bus goes beep, beep, beep, /Клаксон автобуса сигналит/
Beep, beep, beep, beep, beep, beep.
The horn On The Bus goes beep, beep, beep,
All through the town.
***перед собой нажимаем ладошкой по виртуальному рулю или
нажимаем себе на носик***
The money On The Bus goes clink, clink, clink, /Деньги в автобусе звенят/
Clink, clink, clink, clink, clink, clink.
The money On The Bus goes clink, clink, clink,
All through the town.
***из двух ладошек делаем "коробочку" с воображаемыми монетками внутри и трясем ею возле одного, то другого уха***
The baby on the bus goes, "Wah wah wah!" /Младенец в автобусе плачет: уа-уа-уа/
"Wah wah wah, wah wah wah!"
The baby on the bus goes, "Wah wah wah!"
All through the town.
***Тереть глазки двумя руками***
The mommy on the bus goes "I love you!" /Мама в автобусе говорит: "Я тебя люблю!"/
"I love you, I love you!"
The mommy on the bus goes "I love you!"
All through the town.
***Обнимаем руками сами себя или
укачиваем руками воображаемого малыша***
The Wheels On The Bus go round and round,
Round and round, round and round.
The Wheels On The Bus go round and round,
All through the town.
Вариант песни для самых маленьких
The wheels on the bus go round and round
Round and round, round and round.
The wheels on the bus go round and round
All day long! /Весь день!/
The bell on the bus goes ding, ding, ding, /Колокольчик в автобусе звенит/
Ding, ding, ding, ding, ding, ding.
The bell on the bus goes ding, ding, ding,
All day long!
***Нажимаете на воображаемую кнопку звонка***
The wipers on the bus go swish swish swish
Swish swish swish, swish swish swish.
The wipers on the bus go swish swish swish
All day long!
The driver on the bus says, "Any more fares?" /Водитель автобуса говорит: "Кто еще не заплатил за проезд?"/
"Any more fares?" "Any more fares?"
The driver on the bus says, "Any more fares?"
All day long!
All day long!
***Протягиваем руку вперед***
Еще встречаются куплеты:
The people on the bus go up and down
Up and down, up and down.
The people on the bus go up and down
All through the town.
The lights on the bus go on and off
On and off, on and off
The lights on the bus go on and off
All through the town
The driver on the bus says bye bye
bye
Bye bye bye, bye bye bye
The driver on the bus says bye bye bye
All through the town
Вариант песни с жестами
Вариант танца от тинейджеров